Примечания

1

«Большой парадный марш» (англ.).

2

«Жильцы Леонарда» (англ.).

3

Букв. «Воющие ползучие королевские змеи» (англ.).

4

Признаки, симптомы (англ.).