Южак (южн. диал.) – ветер с юга.
Пырять (южн. диал.) – таскать.
Винцерада (южн. диал.) – плащ.
Голасвета (южн. диал.) – невесть куда.
Аманат (южн. диал.) – обманщик.
СМЕРШ – военная служба безопасности и контрразведки Красной Армии.
Доля (южн. диал.) – земляной пол.
Зипунка (южн. диал.) – короткое пальто.
Цыбатая (южн. диал.) – худая.
– Господин лейтенант! Это непозволительно. Чего вы добились?
– К сожалению… Но не поймите меня превратно… (нем.).