Сноски

1

Звёздный остров (исп.).

2

Грязное испанское ругательство. – Здесь и далее прим. авт.

3

Грязное испанское ругательство.