Сноски

1

Джеффри Чосер (1340–1400) – поэт, один из основоположников английской национальной литературы и литературного языка. – Здесь и далее прим. пер.

2

В русскоязычной литературе встречается и другое написание этой фамилии – Амабайл.

3

Искаженная цитата Ральфа Уолдо Эмерсона, американского философа и эссеиста XIX в.

4

Исаак Дизраэли (1776–1848) – английский писатель и критик, отец премьер-министра Великобритании Бенджамина Дизраэли.

5

Робертсон Дэвис (1913–1995) – известный канадский прозаик, драматург и критик.

6

Лайнус Полинг (1901–1994) – американский химик, кристаллограф, один из основателей молекулярной биологии. Лауреат двух Нобелевских премий – по химии (1954) и премии мира (1962).

7

Джонас Солк (1914–1995) – американский вирусолог, изобретатель вакцины от полиомиелита.

8

Инсайт – озарение, внезапное понимание ситуации, не выводимое из прошлого опыта.