Примечания

1

Фут равен 30,48 см.

2

Тинтагель – замок, в котором, по преданию, жили король Артур и волшебник Мерлин.

3

«Поросячья латынь» – форма жаргона, когда первая и вторая половина слова меняются местами, после чего к образовавшемуся слову присоединяется суффикс «-ау».

4

Ганс Гольбейн (Младший) (1497–1543) – один из величайших немецких художников.