См.: Лафитский В. И. Сравнительное правоведение в образах права. Т. 1. М.: Статут, 2010; Т. 2. М.: Статут, 2011; Сравнительное правоведение. Национальные правовые системы / под ред. В. И. Лафитского. Т. 1. Правовые системы Восточной Европы. М.: Контракт, 2012 (в соавторстве); Сравнительное правоведение. Национальные правовые системы / под ред. В. И. Лафитского. Т. 2. Правовые системы Западной Европы. М.: Контракт, 2012 (в соавторстве); Сравнительное правоведение. Национальные правовые системы / под ред. В. И. Лафитского. Т. 3. Правовые системы Азии. М.: Контракт, 2013 (в соавторстве); Лафитский В. И. Великие конституции (Истоки, факторы развития и роль в современном мире). М.: Библио-Глобус, 2017, М.: Русайнс, 2021; Он же. О правовом наследии России и его возрождении в борьбе за право. М., 2018; Он же. Практическое пособие по сравнительному правоведению. Ступени познания зарубежного права для чиновников, предпринимателей и юристов. М., 2019, 2020; Legislation in European Countries. Ed. By Ulrich Karpen. Baden-Baden: Nomos, 1996 (in co-authorship); Lafitsky V. Comment surmonter les barrières administratives? Analyse juridique comparative // Les procédures administratives et le contrôle à la lumière de l’expérience européenne en France et en Russie. Paris, 2012; Justice in the Modern World. The Hague: Eleven International Publishing, 2014 (in co-authorship); Lafitsky V. In Quest of a Rule-of-Law State in the Constitutional Space of the Modern World // Liber Amicorum in Honour of Professor William Butler. London: Wildy, Simmons and Hill Publishing, 2014; Crimea Acts” of 1954: International Legal Principles // Russian Law Journal. Vol. 9, No. 4 (2020); Traditional Family Values in the Constitutional, Comparative and Demographic Dimensions» // Venice Commission. Thirty-Year Quest for Democracy Through Law. 1990–2020. Lund, 2020. P. 399–413.
Автор книги консультировал по широкому кругу вопросов зарубежного права. Одна из наиболее резонансных экспертных работ – заключение по делу о 25,5 млрд рублей (1 млрд долларов США на начало 2011 г.), которое доказывало, что по праву Англии и Уэльса (применимому праву) отчуждение М. Д. Прохоровым акций «Норильского никеля» являлось договором купли-продажи акций (а не обмена акциями) и, следовательно, подлежало налогообложению. Требуемая ФНС сумма налогов была уплачена М. Д. Прохоровым, что прервало пересмотр в апелляционном порядке решения от 5 июля 2011 г. Федерального Северо-Енисейского районного суда Красноярского края, в котором заключение автора книги упоминалось как ключевое (см.: URL: http://sudrf.kodeks.ru/rospravo/document/654316530?text=%D0%BB%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9&type=&accepted_by_id=&accepted_by=&accepted_date_start=&accepted_date_end=&number).
Массированные закупки зарубежной юридической литературы осуществлялись по повелениям Петра I, Екатерины II, Павла I, других императоров Российской Империи, а также многих государственных ведомств, российских чиновников и дворян.
Пуфендорф С. О должности человека и гражданина по закону естественному. СПб., 1726.
Истолкования аглинских законов г. Блакстона. Переведенныя по высочайшему повелению великой законодательницы всероссийской. С подлинника аглинскаго [Перевел С. Е. Десницкий при участии А. М. Брянцева]. М., 1780–1782.
Разсуждения о причинах установления или уничтожения законов – сочинение Фридриха II Великого. Переведено А. Я. Поленовым. СПб., 1769.
Kristofers landslag. См.: Серов Д. О. Судебная реформа Петра I: историко-правовое исследование. М., 2009. С. 391.
Тайцин гурунь и ухери коли, то есть все законы и установления китайского (а ныне маньчжурского) правительства. Перевел с маньчжурского на российский язык Коллегии иностранных дел надворный советник А. Леонтьев. СПб. Т. 1 (1781), Т. 2 (1782), Т. 3 (1783).
Первым стал Василий Каневский, поступивший в 1710 г. на юридический факультет Кенигсбергского университета. Подробнее см.: Юртаева Е. А. История законотворчества в России (XVIII – начало ХХ века). М., 2012. С. 36.
Подробнее см.: Юртаева Е. А. Указ. соч. С. 38.
Инструкция майору Бокуму, определенному от Ее Императорского Величества инспектором над отправленными для обучения в Лейпциг российскими дворянами. Цит. по: URL: http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Germany/XVIII/1760-1780/Delo_russ_stud_leipzig/frametext.htm.
С. Е. Десницкий был одним из первых российских компаративистов, автором многих сравнительно-правовых работ, в том числе: Слово о причинах смертных казней по делам криминальным. М., 1770; Юридическое разсуждение о вещах священных, святых и принятых в благочестие. С показанием прав, какими оныя у разных народов защищаются. М., 1772; Юридическое разсуждение о начале и происхождении супружества у первоначальных народов и о совершенстве, к какому оное приведенным быть кажется последовавшими народами просвещеннейшими. М., 1775; Юридическое разсуждение о разных понятиях, какия имеют народы о собственности имения в различных состояниях общежительства. М., 1781.
См.: Штрубе де Пирмонт Ф. Г. Слово о начале и переменах российских законов. М., 1756; Дильтей Ф. Г. Начальныя основания вексельнаго права. М., 1770; Лангер К. Г. Слово о начале и распространении положительных законов, и о неразрывном союзе философии с их учением, в публичном собрании Императорскаго Московскаго университета. М., 1776; Шнейдер Я. И. Разсуждения на Монтескиеву книгу О разуме законов; или Уроки всеобщей юриспруденции, преподаваемые в Императорском Московском университете. М., 1782.
С 1826 г. – Второе отделение Собственной Его Императорского Величества канцелярии.
Труды Комиссии составления законов. Ч. 1. СПб., 1804. С. 22–23. Подробнее см.: Юртаева Е. А. Указ. соч. С. 449–450.
Юртаева Е. А. Указ. соч. С. 451.
Цит. по: Ковлер А. И. Антропология права. М., 1999. С. 268.
Подробнее по этой теме см.: Лафитский В. И. О правовом наследии России и его возрождении в борьбе за право. М., 2018.
Цит. по: Соловьев В. Памяти Великого Императора // Соловьев В. С. Проповедник в пустыне: проповеди о праве. Избранные труды / сост. В. И. Лафитский, Е. А. Юртаева. М., 2014.
Tableau des origines et de l’évolution de la famille et de la propriété / par Maxime Kovalevsky.1890; Coutume contemporaine et loi ancienne: droit coutumier ossétien, éclairé par l’histoire comparée / Maxime Kovalewsky, 1893; La fin d’une aristocratie / Maxime Kovalevsky, 1901.
Kovalevsky M. Modern Customs and Ancient Laws of Russia. London, 1891.
Muromcev S. A. Was heißt Rechts-Dogmatik? Prag, 1885.
Korkunov N. M. General Theory of Law. Boston, 1909; New York, 1922.
Vinogradoff P. Villainage in England, Clarendon Press. 1892; The Growth of the Manor. 1911; Roman Law in Medieval Europe, 1909; Common-sense in Law. 1914; Outlines in Historical Jurisprudence (Introduction and Tribal Law). Oxford, 1920; Outlines in Historical Jurisprudence (The Jurisprudence of the Greek City). Oxford, 1922 etc.
Конституции буржуазных стран. М.; Л., 1935, 1936. Т. 1–4.
Гернет Н. М. Преступность за границей и в СССР (1932); Пашуканис Е. Б. Учение о государстве и праве (1932); Гражданское и торговое право капиталистических стран / под ред. Д. М. Генкина (1949); Флейшиц Е. А. Личные права в гражданском праве Союза ССР и капиталистических стран (1941); Лунц Л. А. Денежное обязательство в иностранном гражданском и международном частном праве (1946); История государства и права / под ред. З. М. Черниловского (1949) и др.
В дальнейшем неоднократно менял свое наименование: Всесоюзный научно-исследовательский институт советского законодательства, Всесоюзный научно-исследовательский институт советского государственного строительства и законодательства, Институт законодательства и сравнительного правоведения и др.
В настоящее время – Московский государственный юридический университет (МГЮА) имени О. Е. Кутафина.
В СССР и России книга Р. Давида выдержала три издания: в 1967 г., 1988 г. и в 1999 г. (в соавторстве с К. Жоффре-Спинози).
Тилле А. А., Швеков Г. В. Сравнительный метод в юридических дисциплинах (1973 г.); Тилле А. А. Социалистическое сравнительное правоведение (1975 г.); Сравнительное правоведение / под ред. В. А. Туманова (1978 г.); Очерки сравнительного права / под ред. В. А. Туманова (1981 г.); Зивс С. Л. Источники права (1981 г.); Решетников Ф. М. Правовые системы стран мира (1993 г.); Чиркин В. Е. Элементы сравнительного государствоведения (1994 г.); Тихомиров Ю. А. Курс сравнительного правоведения (1996 г.); Марченко М. Н. Курс сравнительного правоведения (2002 г.); Конституции государств Европы. В 3 т. (2001); Конституции государств Америки. В 3 т. (2006); Конституции государств Азии. В 3 т. (2010); Лафитский В. И. Сравнительное правоведение в образах права. В 2 т. М., 2010, 2011; Оксамытный В. В. Юридическая компаративистика. М., 2015.
Саидов А. Х. Введение в сравнительное правоведение (1988); Он же. Сравнительное правоведение и юридическая география мира (1993); Он же. Сравнительное правоведение (2007); Леже Р. Великие правовые системы современности: сравнительно-правовой подход (2009); Скакун О. Ф. Общее сравнительное правоведение. Основные типы (семьи) правовых систем мира. Киев, 2008; Тихомиров А. Д. Юридическая компаративистика: философские, теоретические и методологические проблемы (1995); Цвайгерт К., Кетц Х. Введение в сравнительное правоведение в сфере частного права (1996); Осакве К. Сравнительное правоведение: схематический комментарий (2008) и др.
Автор книги был заместителем главного редактора Журнала зарубежного законодательства и сравнительного правоведения с момента его основания в 2005 г. до октября 2015 г.
О правовых конструкциях этих документов подробнее см.: Лафитский В. И. О формах реализации конституционных гарантий защиты экономических интересов российских предприятий и граждан за рубежом // Законодательство и экономика. 2004. № 1.
Подробнее см.: МИД и Минэкономразвития согласились с предложениями Национального инвестиционного совета по защите экономических интересов России за рубежом. РИА Новости от 21 ноября 2002 г. // URL: https://ria.ru/economy/20021121/268394.html.
См.: Окончательное решение Постоянной палаты третейского суда (Final Award of the Permanent Court of Arbitration) по делу No. AA 228 In the Matter of an Arbitration before a Tribunal Constituted in Accordance with Article 26 of the Energy Charter Treaty and the 1976 UNCITRAL Arbitration Rules between Veteran Petroleum Limited (Cyprus) and the Russian Federation // URL: https://pcacases.com/web/sendAttach/422.
Лафитский В. И. Нулевая защита // URL: https://www.kommersant.ru/doc/3087464.
URL: https://sportmail.ru/news/figure-skating/31838918/.
Выступление В. К. Сафронкова, заместителя постоянного представителя РФ при ООН, см.: URL: https://www.5-tv.ru/news/121467.
См. текст решения по делу на английском языке: Judgment of the General Court of 10 September 2019 – Poland v Commission (Case T-883/16) // URL: http://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?docid=217543&mode=req&pageIndex=1&dir=&occ=first&part=1&text=&doclang=EN&cid=1820514.
Решение Апелляционного суда Гааги (Gerechtshof Den Haag) см.: URL: https://uitspraken.rechtspraak.nl/inziendocument?id=ECLI: NL: GHDHA:2020:234.
Стихотворение Ф. И. Тютчева «Велели Вы – хоть, может быть, и в шутку…» (5 июня 1865 г.).
URL: https://rg.ru/2014/04/18/habrieva.html.
Юрьевский императорский университет был эвакуирован в Воронеж из г. Юрьев (ныне – эстонский город Тарту) в 1918 г.
Таким был призыв основателей и попечителей Училища принцев Ольденбургских. Подробнее см.: Пашенный Н. Л. Императорское Училище Правоведения и Правоведы в годы мира, войны и смуты. Мадрид, 1967. См. также электронную версию книги (URL: http://www.genrogge.ru/isj/index.htm).
В частности, Федор Федорович Мартенс был одним из ведущих участников Гаагских конференций 1899 и 1907 гг. Александр Иванович Урусов разрабатывал стратегию правовой защиты и вместе с французскими адвокатами добился признания невиновности Леона Блуа (Léon Bloy), представшего в 1891 г. перед судом Парижа по надуманному и имевшему политическую окраску обвинению в клевете. Анатолий Лазаревич Колодкин был судьей Международного трибунала ООН по морскому праву (1996–2008 гг.), Владимир Александрович Туманов – судьей Европейского суда по правам человека (1997–1998 гг.).
Библия. Книга Исхода, глава первая, стихи 3–31; Евангелие от Иоанна, глава первая, стих 1.
Одобрены Советом по аудиторской деятельности 26 марта 2013, протокол № 8.
Международный стандарт финансовой отчетности (IFRS) 17 «Договоры страхования». Введен в действие для применения на территории Российской Федерации Приказом Минфина России от 04.06.2018 № 125н.
Международный стандарт финансовой отчетности (IFRS) 16 «Аренда». Введен в действие для применения на территории Российской Федерации Приказом Минфина России от 11.07.2016 № 111н.
Международный стандарт финансовой отчетности (IFRS) 8 «Операционные сегменты». Введен в действие для применения на территории Российской Федерации Приказом Минфина России от 28.12.2015 № 217н.
Gisbert H. Flanz, Vladimir I. Lafitsky. Constitution of Turkmenistan. Oxford University Press, 1992; Соединенные Штаты Америки. Конституция и законодательные акты / сост. В. Лафитский; под ред. О. А. Жидкова. М.: Прогресс, 1993; Конституции государств Америки. В 3 т. М.: Норма, 2005 г. (в соавторстве); Международно-правовые стандарты социального обеспечения / сост. В. И. Лафитский. М.: Норма, 2008; Конституции государств Азии. В 3 т. М.: Норма, 2010 (в соавторстве); Венецианская комиссия: О конституциях, конституционных поправках и конституционном правосудии (Сборник аналитических материалов Венецианской комиссии Совета Европы). М.: Институт законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве Российской Федерации, 2016 (в соавторстве) и др.
Подробнее см.: Черниловский З. М. Указ. соч. С. 117–127.
Отметим в этой связи, что через 80 лет такую же меру воздействия на Верховный суд пытался применить Президент Польши А. Дуда.
См.: URL: https://www.legifrance.gouv.fr/content.
Такие нормы установлены также конституциями Азербайджана (статья 151); Албании (часть вторая статьи 122); Армении (часть третья статьи 5); Болгарии (часть четвертая статьи 5); Восточного Тимора (часть третья статьи 9); Грузии (часть вторая статьи 6); Гондураса (статья 18); Демократической Республики Конго (статья 215); Джибути (статья 70); Камеруна (статья 45); Мали (статья 116); Молдовы (часть вторая статьи 4); Нигера (статья 171); Руанды (статья 190); Румынии (часть вторая статьи 20); Сальвадора (статья 144); Сенегала (статья 98); Словении (статья 153); Таджикистана (статья 10); Туркменистана (статья 6); Чада (статья 221); Эквадора (статья 163); Эстонии (статья 123).
Согласно статье 1 Закона Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии «О статутных нормативных актах» 1946 г. такие акты издаются в порядке реализации «такого полномочия принимать, подтверждать либо одобрять приказы (orders), правила (rules), инструкции (regulations) либо иные акты вторичного законодательства (subordinate legislation), которое предоставляется Ее Величеству в Совете или любому министру Королевства, и такое полномочие непосредственно закреплено законом; и (а) когда такое полномочие предоставляется Ее Величеству – оно осуществляется в форме Приказа в Совете (Order in Council), и (b) когда такое полномочие предоставляется королевскому министру, оно осуществляется в форме статутного нормативного акта, – и любой документ, который принимается при осуществлении такого полномочия, называется «статутным нормативным актом, и к нему, соответственно, применяются все положения настоящего Закона».
Следует отметить существенное сокращение нормотворческой активности в период правления Д. Трампа по сравнению с показателями предыдущей администрации Барака Обамы. Достаточно привести следующие факты. В 2016 г. Конгресс США принял 214 законодательных актов. В Федеральном реестре за 2016 г. были опубликованы 3853 актов Президента и иных органов федеральной исполнительной власти, тексты которых заняли 95 894 страницы. Подробнее см.: Crews W. C. Ten Thousand Commandments 2017. Washington: Competitive Enterprise Institute, 2017; Crews W. C. Ten Thousand Commandments 2018. Washington: Competitive Enterprise Institute, 2018.
См.: официальный сайт Службы Федерального реестра (Office of the Federal Register).
Indicateurs de suivi de l’activité normative. Édition 2019 // URL: https://www.legifrance.gouv.fr/liste/dossierslegislatifs/15/?type=LOI_PUBLIEE.
Indicateurs de suivi de l’activité normative. Édition 2021 // URL: https://www.legifrance.gouv.fr/contenu/Media/Files/autour-de-la-loi/legislatif-et-reglementaire/statistiques-de-la-norme/indicateurs-de-suivi-de-l-activite-normative-2021-format-pdf-4-3-mo.pdf.
Ibid.
URL: www.legislation.tn/fr (см., в частности: URL: http://www.legislation.tn/fr/recherche/legislatifs-reglementaires/type_loi/4/annee_loi/2019/sort/date).
Basel Committee on Banking Supervision Compliance and the Compliance Function in Banks. 2005 // URL: http://www.bis.org/publ/bcbs113.pdf.
OECD. Good Practice Guidance on Internal Controls, Ethics, and Compliance. 2010 // URL: http://www.oecd.org/investment/anti-bribery/anti-briberyconvention/44884389.pdf.
URL: http://www.nyulawglobal.org/globalex/index.html.
Кроме того, по небольшим островным государствам Карибского региона приводится сводная информация, включающая описание 18 национальных правовых систем. На сайте размещена также информация о региональном праве Уэльса, входящем в состав Соединенного Королевства.
The White House. An America First Energy Plan // whitehouse.gov.
По данным РБК. См.: URL: https://www.rbc.ru/rbcfreenews/5c0bb41e9a79471b264d988b.
URL: http://www.rusnano.com/about/press-centre/media/20131105-interfax-rosnano-zakryvaet-proekt-proizvodstva-polikremniya-i-gotovit-noviy-v-oblasti-gelioenergetiki.
URL: http://www.rosatominternational.com/projects-abroad.
См.: Росатом планирует расширить строительство АЭС за рубежом // ТАСС 2018. 3 июля. URL: http://www.rosatom.ru/journalist/arkhiv-novostey/rosatom-planiruet-rasshirit-stroitelstvo-aes-za-rubezhom.
Соглашение ратифицировано Федеральным законом РФ от 29.11.2010 № 322-ФЗ.
URL: http://www.ongurpartners.com/tr/blog/19-unofficial-translation-of-the-turkish-law-no-5710-concerning-the-construction-and-operation-of-nuclear-power-plants.html.
URL: https://www.oecd-nea.org/law/legislation/china-guo-han-2007-no64-en.pdf.
URL: https://www.oecd-nea.org/law/legislation/2017_china_nuclear_safety_law.pdf.
URL: http://www.dpp.gov.bd/upload_file/gazettes/22943_94609.pdf.
The Civil Liability For Nuclear Damage Act, 2010 // URL: http://dae.nic.in/sites/default/files/civilnucliab.pdf
Законопроект был внесен Правительством в Государственную Думу 7 декабря 2018 г. Текст проекта федерального закона и сопроводительные документы см.: URL: http://sozd.duma.gov.ru/bill/603839-7.
OGJ editors. Cyprus-talk Restart Lifts Hope for Gas Line. Oil and Gas Journal. April 12, 2017 // URL: ogj.com.
См., в частности, исполнительные приказы Президента США от 23 сентября 2001 г. «О блокировании террористической собственности и запрещении сделок с лицами, которые совершают, угрожают совершением либо поддерживают терроризм» (Blocking Terrorist Property and Prohibiting Transactions With Persons Who Commit, Threaten to Commit, Or Support Terrorism); от 28.06.2005 № 13382 «О блокировании имущества, имеющего отношение к лицам, распространяющим средства массового уничтожения, и к лицам, их поддерживающим» (Blocking Property of Weapons of Mass Destruction Proliferators and Their Supporters); от 24.07.2011 № 13581 «О блокировании собственности транснациональных преступных организаций»; от 25.04.2006 № 13399 «О блокировании имущества дополнительных лиц в связи с национальным чрезвычайным положением, создавшимся в связи с событиями в Сирии» (Blocking Property of Additional Persons in Connection With the National Emergency With Respect to Syria); от 20.06.2006 № 13405 «О блокировании собственности определенных лиц, ухудшающих демократические процессы или институты в Беларуси» (Blocking Property of Certain Persons Undermining Democratic Processes or Institutions in Belarus); от 30.08.2010 № 13551 «О блокировании собственности определенных лиц в связи с санкциями против Северной Кореи» (Blocking Property of Certain Persons With Respect to North Korea); от 01.05.2012 № 13608 от 01.05.2012 «О запрещении определенных сделок и приостановлении въезда в США иностранных нарушителей санкций в отношении Ирана и Сирии» (Prohibiting Certain Transactions With and Suspending Entry Into the United States of Foreign Sanctions Evaders With Respect to Iran and Syria); от 01.04.2015 № 13694 «О блокировании собственности определенных лиц, задействованных в осуществлении существенной и злостной деятельности с использованием компьютерных технологий» (Blocking the Property of Certain Persons Engaging in Significant Malicious Cyber-Enabled Activities); от 28.12.2016 № 13757 «О дополнительных мерах по обеспечению национальной безопасности в связи с существенной и злостной деятельностью с использованием компьютерных технологий» (Taking Additional Steps to Address the National Emergency With Respect to Significant Malicious Cyber-Enabled Activities); от 20.12.2017 № 13818 «О блокировании имущества лиц, вовлеченных в тяжкие нарушения прав человека и коррупции» (Blocking the Property of Persons Involved in Serious Human Rights Abuse or Corruption); от 01.08.2019 № 12851 «Об административных мерах по распространению санкций и поправках к Исполнительному приказу» (Administration of Proliferation Sanctions and Amendment of Executive Order 12851) и т. д.
URL: https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/SDN-List/Pages/default.aspx.
URL: https://data.europa.eu/euodp/data/dataset/consolidated-list-of-persons-groups-and-entities-subject-to-eu-financial-sanctions.
Такие международные соглашения США заключали со многими государствами с целью реализации Федерального закона «О соблюдении требований налогообложения иностранных банковских счетов» (Foreign Account Tax Compliance Act) 2010 г.
Евангелие от Марка. Глава 12, стихи 13–17.
OGJ Editors. Iranian Upstream Bidding Delayed Again. Oil and Gas Journal. April 10, 2017//ogj.com. Подробнее о Совете по охране Конституции см. ниже.
OGJ editors. Troops Sent to Tunisian Oil, Gas Fields. Oil and Gas Journal. May 5, 2017//ogj.com.
См.: Nigeria to Legalize Mini Refineries, Supply Them With Crude // URL: https://www.reuters.com/article/us-nigeria-oil-idUSKBN1AJ312.
URL: https://allafrica.com/stories/202002190050.html.
URL: https://www.ogj.com/general-interest/government/article/17279054/nigerian-regulator-revokes-six-licenses.
China Says Will Eventually Allow Private Companies to Invest in Oil Storage. Reuters, May 22, 2017//rigzone.com; China Welcomes Private Oil-Gas Investments. Oil and Gas Journal. May 23, 2017//ogj.com.
URL: https://www.kommersant.ru/doc/3560967.
Компания CEFC заключила договор с консорциумом двух компаний – швейцарской компании Glencore и катарского фонда QIA – о покупке 14,16 % акций «Роснефти», на приобретение которых консорциум получил кредит в банке ВТБ. По утверждению ряда средств массовой информации, в том числе New York Times, акции были переданы в собственность компании CEFC.
В США, как и во многих других государствах мира, предусмотрена уголовная ответственность юридических лиц. По этому вопросу подробнее см.: Голованова Н. А., Лафитский В. И., Цирина М. А. Уголовная ответственность юридических лиц в международном и национальном праве (сравнительно-правовое исследование). М., 2013.
URL: https://www.justice.gov/usao-sdny/press-release/file/1012511/download.
N’Doh Nadjitan. 74 Billion Fine. Bloomberg Markets. June 9 2017 // Bloomberg L. P.
Nigerian Strike at Exon Spills to Chevron, Shell, Eni. OGLinks. May 16, 2017 // ogilinks.news.
Исход. Глава 19. Стихи 5–6.
Подробнее см.: Правосудие в современном мире / под ред. В. М. Лебедева и Т. Я. Хабриевой. М., 2012.
Подробнее см.: Федерация в зарубежных странах. М., 1993; Правительства, министерства и ведомства в зарубежных странах. М., 1994; Правосудие в современном мире / под ред. В. М. Лебедева и Т. Я. Хабриевой. М., 2012; Бюджетный процесс в зарубежных странах. М., 1996 и т. д.
Подробнее см: Лафитский В. И. Сравнительное правоведение в образах права. Т. 2. М., 2011. С. 181.
В Ветхом завете православной христианской традиции эта заповедь звучит следующим образом: «Седьмый день покойся, чтоб отдохнул вол твой и осел твой, и успокоился сын рабы твоей и пришелец» (Исход. Глава 23. Стихи 10–12).
URL: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Decreto-Lei/Del4657compilado.htm.
Формально нормативные правовые акты вступают в силу в день опубликования, но становятся обязательными к исполнению и порождают иные правовые последствия только через 15 дней.
The Book of the States. 2010 Edition. P. 140–141.
American Civilization: An Introduction / Ed. by A. Hollander. London, 1971. P. 211.
Англия не имеет своего представительного и законодательного органа.
«Комсомольская правда» от 5 июня 2017 г. // URL: https://www.kp.ru/daily/26687.5/3711162. См. также: URL: https://www.rbc.ru/economics/01/06/2017/592fde619a794725834dd9d3; Россия сегодня. Prime. Агентство экономической информации. 2 июня 2017 г. // URL: https://1prime.ru/articles/20170602/827530585.html и др.
См.: Данные «Промежуточной сокращенной консолидированной финансовой отчетности (неаудированной) за три и девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2017 г.», опубликованной 14 ноября 2017 г. на официальном сайте компании «Роснефть» // URL: https://www.rosneft.ru/upload/site1/document_cons_report/Rosneft_FS_3Q_2017_RUS_FINAL.pdf.
Cм.: Rosneft signs agreements for five blocks in Kurdistan // Oil and Gas Journal. October 18, 2017. URL: https://www.ogj.com/articles/2017/10/rosneft-signs-agreements-for-five-blocks-in-kurdistan.html.
Подробнее см. на официальном сайте Совета министров иракского Курдистана – Statement by KRG Council of Ministers on Prime Minister Al-Abadi’s press briefing // URL: http://cabinet.gov.krd/a/d.aspx?s=010000&l=12&a=56007.
Эрбиль – столица Иракского Курдистана.
Подробнее см. на официальном сайте Совета министров иракского Курдистана: KRG Statement on the Iraqi Federal Supreme Court’s Interpretation of the Article 1 of the Constitution // URL: http://cabinet.gov.krd/a/d.aspx?s=040000&l=12&a=56019.
Цит. по: Конституции государств Азии. Т. 1. М., 2010. С. 191–224.
Можно использовать также следующий электронный ресурс: URL: https://www.claims.co.uk/dictionary#filter=.b.
См.: URL: http://dictionary.lp.findlaw.com; URL: http://www.uscourts.gov/glossary; https://www.lectlaw.com/def.htm.
Электронную версию Энциклопедии см.: URL: http://www.duhaime.org/LegalDictionary/V/Vacatur.aspx.
URL: https://dictionnaire-juridique.com.
См. также: URL: http://dej.rae.es/#/entry-id/E152500.
URL: http://www.ramajudicial.pr/orientacion/glosario.pdf.
URL: https://www.rechtswoerterbuch.de.
Электронную версию Глоссария см. на сайте Института законопроектных работ и исследований (Institute of Legislative Drafting and Research) Министерства права и правосудия Индии: URL: http://legislative.gov.in/legal-glossary.
Публикации стенограмм парламентских дебатов и слушаний носят имя Томаса Хензарда (1776–1833 гг.), первого издателя стенограмм британского Парламента.
Служба парламентских советников включает юристов Правительства Соединенного Королевства, которые занимаются разработкой проектов законов. Текст Руководства см.: URL: https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/727629/drafting_guidance_July_2018.2.pdf.
URL: https://legcounsel.house.gov/HOLC/Drafting_Legislation/draftstyle.pdf.
Сводная информация по таким руководствам содержится на официальном сайте Национальной конференции легислатур штатов (National Conference of State Legislatures):
URL: http://www.ncsl.org/legislators-staff/legislative-staff/research-editorial-legal-and-committee-staff/bill-drafting-manuals.aspx.
Цит. по: Dean H. Judicial Review and Democracy. N.Y., 1966. P. 153.
(1584), 3 Co. Rep. 7a. См. также: URL: http://www.e-lawresources.co.uk/Heydon%27s-Case.php.
См.: Доклад Исследовательской службы Конгресса США, подготовленный Ларри М. Эйгом (Larry M. Eig): Congressional Research Service. Statutory Interpretation: General Principles and Recent Trends. Wash., 2004 // URL: https://fas.org/sgp/crs/misc/97–589.pdf.
Pearce D. C., Geddes R. S. Statutory Interpretation in Australia, 8th edition. 2014.
Hutchison C. The Fundamentals of Statutory Interpretation. 2018.
United States v. Butler, 297 U.S. 1 (1936).
West Coast Hotel Co v. Parrish, 300 U.S. 379 (1937).
Story J. Commentaries on the Constitution of the United States. Boston, 1858. Sec. 405.
Frankfurter F. Mr. Justice Holmes and the Constitution // The Holmes Reader. N.Y., 1955. P. 175–177.
McCulloch v. Maryland, 17 U.S. 316 (1819).
Brody D. E. The American Legal System: Concepts and Principles. Lexington, 1978. P. 6.
Gompers v. U.S., 233 U.S. 604, 610 (1913).
Holmes O. V., Jr. The Common Law. Cambridge, 1963. P. 5.
Jackson R. The Supreme Court in the American System of Government. Cambridge, 1955. P. 31.
Griswold v. Connecticut, 381 U.S. 479 (1965).
В связи с этим следует подчеркнуть, что в целом позиция Верховного суда не встречает каких-либо возражений со стороны как радикалов, так и консерваторов.
Вступительная речь Порталиса по проекту Гражданского кодекса (Discours preliminaire du project du code civil) с небольшой стилистической правкой цит. по: Захватаев В. Н. Кодекс Наполеона. М., 2012. С. 244–249.
Вступительная речь Порталиса по проекту Гражданского кодекса (Discours preliminaire du project du code civil).
Masaud H., Masaud J., Chabas F. Lecons de droit civil, t. 1 (12th ed 2000); Germain M. C. Approaches to Statutory Interpretation and Legislative History in France. 13 Duke J. Comp. and Int’l L. 195 (2003).
В дореволюционной России с 1832 г. стряпчими называли ходатаев по частным делам в коммерческих судах и нередко переносили этот термин на всех адвокатов.
Лафитский В. И. Сумерки права: семь грехов правотворчества // Адвокат. 2006. № 2–5; Он же. Суд в борьбе за собственность и власть // Верховенство права и проблемы его обеспечения в правоприменительной практике. М.: Статут, 2009; Он же. Развитие доктринальных и законодательных основ правосудия (глава 1); Правосудие в законодательных актах Нового времени (параграф 1 главы 2); Правосудие в системе общего права (глава 6); Исламская модель правосудия (глава 7) // Правосудие в современном мире М.: Норма, 2012; Он же. Принцип независимости судебной власти: общие проблемы реализации // Журнал российского права. 2008. № 4; Он же. Принцип верховенства права в этико-правовом измерении // Журнал российского права. 2007. № 9; Административная юстиция в США // Конституционное право: восточноевропейское обозрение. 2003. № 1; Он же. Судебный надзор в США // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. 2007. № 1; Rule of Law in Russia: Issues of Implementation, Enforcement and Practice (M., 2010 – in co-authorship); Lafitsky V. Comment surmonter les barrières administratives? Analyse juridique comparative // Les procédures administratives et le contrôle à la lumière de l’expérience européenne en France et en Russie. Paris, 2012; Justice in the Modern World. The Hague: Eleven International Publishing, 2014 (in co-authorship); Lafitsky V. The Russian Constitution at Fifteen: Assessment and Current Challenges to Russia’s Legal Development. Kennan Institute. Occasional Paper No. 304. Wash.: Woodrow Wilson International Center for Scholars. Kennan Institute. Occasional Paper No. 304, 2009 P. 46–47, 61, 70–72.
Толстой Л. Н. Воскресение. Часть вторая. XI.
George W. Bush and Richard Cheney, Petitioners v. Albert Gore, Jr. and Joseph Lieberman, et al/ 531 U.S. 98 (2000).
Фархад Ахмедов.
Комментарий автора: очевидно, в распоряжении адвокатов Истца оказались такие компрометирующие Ответчика документы, что тот предпочел отказаться от защиты в Суде.
Комментарии автора: о каких доказательствах идет речь, неясно. В любом случае Суд был не вправе отказывать в признании судебных актов другого государства, опираясь только на утверждения адвокатов Истца.
Комментарий автора: Позиция Суда противоречит сложившейся судебной практике, подтверждающей, что измены влияют на полноценность супружеской жизни.
Комментарий автора: «Со свечой» Суд у постели бывших супругов не стоял и не может свидетельствовать о том, что происходило между ними.
Комментарий автора: Это утверждение не вполне соответствует сложившейся прецедентной практике, допускающей многочисленные изъятия из принципа равенства долей супругов в семейном имуществе.
Кафка Ф. Процесс // Избранное. М., 2001. С. 177–178.
Один из судей Верховного суда штата Западная Виргиния (избираются на 12-летний срок) ушел в отставку в июле 2018 г. по собственному желанию. На вакантное место в сентябре 2018 г. губернатором был временно, до следующих общих выборов в 2020 г., назначен другой судья. Импичмент оставшихся судей, который должен был состояться в Сенате штата, был приостановлен по судебному приказу временного состава Верховного суда, назначенного губернатором из 5 окружных судей штата. Не исключено, что вопрос импичмента, дискредитирующий судебную власть штата в целом, так и останется неразрешенным. Подробнее см.: URL: http://www.wvlegislature.gov/Bill_Status/Resolution_History.cfm?year=2018&sessiontype=2X&input4=202&billtype=r&houseorig=h&btype=res; URL: http://www.newsandsentinel.com/opinion/editorials/2019/01/impeachment-u-s-supreme-court-must-settle-west-virginia-issue.
URL: https://www.rechtspraak.nl/Organisatie-en-contact/Organisatie/Hoge-Raad-der-Nederlanden.
Референдум по отзыву проводится, если петиция о его проведении подписана, в зависимости от уровня суда, 12 % или 20 % избирателей. С 1913 г. только по Верховному суду Калифорнии было зарегистрировано 27 петиций об отзыве отдельных судей и одна петиция об отзыве всего состава Верховного суда штата. Необходимого числа подписей избирателей (20 %) они не набрали.
Приняты Статутным актом от 10 декабря 1998 г. в развитие статьи 2 Закона Соединенного Королевства о гражданском процессе 1997 г. Текст Правил в первоначальной редакции см.: URL: https://www.legislation.gov.uk/uksi/1998/3132/contents/made. Внесенные в текст Правил поправки см.: URL: https://www.justice.gov.uk/courts/procedure-rules/civil/stat_instr.
Франс А. Боги жаждут. Глава XXII // Собр. соч. М., 1959. Т. 6. С. 656.
URL: https://www.justice.gov.uk/courts/procedure-rules/civil/rules.