Дэмиен Райс – ирландский автор и исполнитель песен. (Здесь и далее примечания переводчика.)
«Rocky Road to Dublin» («Каменистая дорога в Дублин») – ирландская песня XIX века о событиях, которые происходят с человеком на его пути из родного городка в Ливерпуль.
Триллер Барбе Шрёдера, в котором сумасшедшая квартирантка пытается убить хозяйку квартиры.
Видимо, цитата из романа Ремарка «Три товарища».
Если есть что-то, что ты хочешь попробовать… если есть что-то, что ты хочешь попробовать… Попроси меня, я не откажу, разве я смог бы.
«Для Эммы, навечно».
The Divine Miss M – дебютный студийный альбом американской певицы и актрисы Бетт Мидлер.