Оксана Павлова Методические рекомендации по проведению уроков немецкого языка в 7,8,9 классах.
Методическое пособие
по проведению
уроков немецкого языка
в 7,8,9 классах
общеобразовательной школы.
План-конспект
открытого урока
по немецкому языку в рамках Всероссийского марафона
на тему
«Немецкий – легко и весело!»
7,8,9 классы, базовый уровень
«Немецкий легко и весело!»
Цели мероприятия:
Способствовать интеллектуальному и творческому самосовершенствованию учащихся посредством немецкого языка;
Развивать у учащихся интерес к немецкому языку и формировать высокий уровень мотивации к дальнейшему его изучению;
Развивать внимание, память, наблюдательность;
Воспитывать чувство дружбы, взаимоуважения и взаимовыручки; чувство толерантного отношения к культуре страны изучаемого языка
Оборудование: презентация Power Point, эмблема «Немецкий легко и весело!», плакаты Гёте-института, раздаточный материал, маркеры.
Музыкальное сопровождение:
Музыкальные заставки, песни.
Участники: 3 команды по 4-7 человек.
Тип урока: урок-викторина, направлен на узнавание нового о стране, изучаемого языка, систематизацию и повторение уже пройденного, известного материала.
Методы обучения: игровые, объяснительно-иллюстративные, информационно-коммуникативные.
Формы работы: парные, индивидуальные, групповые.
Ход урока.
Этапы
Режим работы
Время
Деятельность учителя и учащихся
1.Организационный момент.
П-кл
10.30-10.33
Guten Tag, liebe Freunde! Ich frohe mich Ihnen heute zu sehen! Jetzt lernen wir Deutsch – leicht und lustig! Сегодня мы участники Всероссийского марафона «Немецкий –легко и весело!» Und heute haben wir ungewöhntliche Stunde!
2. Фонетическая зарядка.
П-Кл
10.33-10.36
Nun gut! Und jetzt singen das Lied “Deutsch ist super”
Sie sind beste! Ausgezeichnet!
3. Формирование новых знаний. Групповая работа «снежный ком».
П-кл
У-У
10.36-10.46
Arbeiten wir mit Assoziogrammen in kleinen Gruppen! Тянут листочки с названиями команд! Komponisten, Schriftschteller, Dichter, Sportler, Forscher. Задание из песни: 1) выбрать виды спорта (Sportarten); 2) выбрать слова – еда (Essen); 3) выбрать слова с животными (Tiere); 4) выбрать слова из грамматики немецкого языка (Grammatik); 5) выбрать слова обозначающие музыкальные инструменты (Musikinstrumenten). Wer wird der erste, der wird der Sieger! Und bekommt den Stern! Кто первый выбрал тот и получает звезду.
4. Повторение материала и пополнение лексического запаса, структурирование знаний о Германии по страноведению.
П-Кл
У-У
10.46-11.00
Jetzt löst ihr der Quiz: Was wissen Sie uber Deutschland? Welche Gruppe wird die erste, bekommt den Stern. Am Ende bezahlen wir alle Sterne bei unserer Gruppen und erfahren welche Gruppe heute siegte. Сейчас Ваша задача разгадать викторину о Германии. Кто первый закончит и будет все правильно, тот и получает звезду. В итоге у кого больше звезд тот класс и победил, сегодня.
5. Разминка. Разгадывание кроссворда.
П-Кл
11.00-11.10
Seht, bitte, an den Monitor und lest ein Gedicht “Ich und du”! Alle zusammen, bitte, lesen! Lösen das Kreuzwortratsel: sucht 9 deutsche Stadte!
6. Подведение итогов.
11.10-11.13
Nun gut! Heute ist der Sieger die Gruppe…
Aber alle Teilnehmer haben sehr gut gearbeitet! Wir besprechen heute über Deutschland und ich hoffe, dass ihr viel Neues und Interessantes bei der Arbeit erlebt habt.
Подводя итог нашего урока, давайте составим рифмовку!
Deutsch lesen ist doch klar!
Deutsch singen – wunderbar!
Deutsch sprechen – das ist krass!
Deutsch lernen – das macht Spaß!
7. Рефлексия.
11.13-11.15
Aber ich möchte eure Meinung über die Stunde wissen. Klebt, bitte, diese Blätter an die Tafel!
Die Stunde war interessant!
Die Stunde war nicht interessant!
Die Stunde war so so la la!
Die Stunde ist zu Ende. Danke schon für eure Mitarbeit und bis zum nächsten Mal!
Анализ урока.
Предмет: немецкий язык
Тема урока: «Немецкий – легко и весело!»
Ф.И.О. учителя: Павлова О.Н.
Дата: 19.10.2015г. Класс: 8 «Б», 9 «Б»
Цель посещения: контрольная проверка
Мобилизирующее начало:
Класс к уроку готов не готов
Тема урока дана не дана
Цели, задачи урока даны не даны
Ход урока дан не дан
Средства активизации:
А) живое слово учителя
Б) использование доски
В) ТСО, компьютер
Г) лабораторная работа
Д) практическая работа
Е) самостоятельная работа
Ж) индивидуальное задание
3. Умения и навыки:
4. Объяснение нового материала:
А) доступность
Б) наглядность
В) научность
5. Контакт с классом на протяжении всего урока не терялся
6. Формы работы:
А) фронтальная
Б) индивидуальная
В) групповая
Г) парная
Д) ролевая игра
7. Активность класса: высокая
8. Работа с детьми с низкими стартовыми возможностями:
А) индивидуальный подход
Б) дифференцированный подход
В) не велась
9. Итог урока: подведен
Выводы: связь содержания урока с потребностями и интересами ученика удержана. Методика учителя предполагает включение обучающихся на всех этапах урока. Контроль и коррекция знаний также осуществлялась на всех этапах урока.
Сценарий мастер-класса
«Немецкий легко и весело!»
Учитель: Павлова О.Н.
Тема: “Freundeschaft”.
Цели урока: формировать представление о понятии «дружба», развивать интерес к изучению немецкого языка, мотивировать учащихся на создание проектов по заданным темам на немецком и русском языках.
Задачи урока:
– активизировать лексический запас учащихся;
– развивать навыки диалогической и монологической речи по заданным темам;
– закрепить знание пословиц и поговорок, стихов о дружбе;
– пробудить интерес учащихся к изучению иностранных языков;
– воспитывать уважение к немецкой и русской культуре;
– создать атмосферу взаимопонимания.
Оборудование:
–Компьютер, проектор, презентация, дидактический материал;
–Карта мира, на которой отмечены флажками страны, где официальные языки русский, немецкий, соединены между собой стрелками (мост дружбы);
–Карточки с темами для проектов, ватманы, фломастеры, карандаши;
–Флаги России, Германии.
Участники: два класса (две команды).
Ход урока.
I. На экране Мост дружбы. Вступительное слово учителей.
Учитель немецкого языка: -
Guten
Tag
,
liebe
Freunde
.
Ah! Wie strahlt die Sonne heute, Fest der Freundschaft, Leute! Heute sprechen wir zum Thema “Immer lebe die Freundschaft zwischen allen Ländern und allen Völkern”. Heute haben wir zu Gast unsere deutschen Freunde aus Zerbst. Wir grü
β
en unsere Freunde! Heute sprechen wir 2
Sprachen – Deutsch und Russisch und das macht Spa
β
.
II
.
Фонетическая зарядка
. Что такое дружба?
Was ist Freundschaft? Was können Sie dazu sagen?
Учащиеся называют слова по теме, учащиеся хором их повторяют.
Учитель немецкого языка:-Ja, ganz richtig. Freundschaft das sind unsere Freunde, unsere Schule…
III. Речевая зарядка.
1.
Учитель
немецкого
языка
: – Es gibt viele Sprichwörter über Freundschaft.
О дружбе много пословиц придумал народ.
Welche
?
Wer
weiβ
?
–Не имей сто рублей, а имей сто друзей.
– Нет друга – ищи, найдешь – береги.
– Дружба не гриб, в лесу не найдешь.
– Без друга на сердце вьюга…
Учитель
немецкого
языка
:– Jetzt bekommen Sie eine Aufgabe zu erfühlen.
Das sind russische Sprichwörter. Findet bitte Äquivalente in der deutschen Sprache. Найдите эквиваленты русских пословиц в немецком языке.
2. Учащиеся вспоминают и читают стихи о дружбе на немецком и русском языках. Учитель немецкого:– Es gibt viele Gedichte über Freundschaft und Frieden. 
Über allen scheint die Sonne,
Über allen in der Welt.
Alle Kinder wollen Frieden;
Frieden, der das Glück erhält.
Froh und lustig will ja spielen
Mit den Freunden, jedes Kind
Ob es weiβe oder schwarze,
Gelbe oder braune sind.
Hört ihr, Menschen, unsere Bitte
Kämpfet für den Frieden, ihr,
Dass die Kinder aller Länder,
Froh und lustig sind wie wir.
***
Давайте будем
Дружить друг с другом,
Как птица – с небом,
А поле – с плугом,
Как ветер – с морем,
Трава – с дождями,
Как дружит солнце
Со всеми нами!..
Давайте будем
К тому стремиться,
Чтоб нас любили
И зверь, и птица
И доверяли
Повсюду нам,
Как самым верным
Своим друзьям!..
Давайте будем
Беречь планету —
Во всей Вселенной
Похожей нету:
Во всей Вселенной
Совсем одна.
Что будет делать
Без нас она?
4. Музыкальная минутка. Звучит песня «Дружба-Freundschaft».Музыка: В. Шаинский Слова: Виктор Ухрин
Нас ведут одни пути-дороги!
Так народы наши говорят.
Клич звенит от Одера до Волги:
«Дай мне руку, друг мой, Kamerad!»
Дружба – Freundschaft! Дружба – Freundschaft!
Единство помыслов и чувств и нерушимость братских уз!
Навеки Дружба – Freundschaft! Дружба – Freundschaft!
Всегда мы вместе, всегда мы вместе, ФРГ и российский народ!
IV. Работа над проектами.
Учитель немецкого языка: – Und jetzt liebe Freunde! Wir bauen unsere Freundschaftsbrücke zum neuem Wissen. Wir sprechen 3 Sprachen. Wir arbeiten in fünf Gruppen: 1. Ferien. Das ist Klasse. 2. Schule – ist es langweilig? 3. Sport macht stark und gesund! 4. Meine Freizeit. 5. Mein Hobby (Zieht bitte die Karten. Ihr bekommt 7 Minuten).
Учащимся предоставлены листы ватмана, карандаши и фломастеры для работы над проектами.
Защита проектов. (Учащиеся выходят своей группой с проектом и представляют его на 2 языках (русский, немецкий).
V. Совершенствование речевых навыков. Страноведение.
Учитель немецкого языка: – Liebe Freunde wir haben noch eine Aufgabe – zu unserem neuen Wissen!
Jetzt seht ihr einige Sehenswürdigkeiten an! In welchem Land befinden sie sich? Wie nennt man diese Sehenswürdigkeiten ?
VI. Schlussfolgerungen.
Учитель немецкого языка: -Liebe Freunde, heute haben wir eine Freundschaftbrücke zwischen Deutschland und Russland gebaut. Das ist die Freundschaftbrücke zwischen unseren Ländern. Es lebe der Frieden in der ganzen Welt. Es lebe die Freundschaft zwischen unseren Gymnasien.
VII. Все вместе поем песню дружбы на 2 языках.
Immer scheine die Sonne,
Immer leuchte der Himmel,
Immer lebe die Mutter,
Immer lebe auch ich!
Пусть всегда будет солнце,
Пусть всегда будет небо,
Пусть всегда будет мама,
Пусть всегда буду я!
VIII. Подведение итогов. Награждение учащихся.
План-конспект
открытого урока по немецкому языку
по теме: «Wir bereiten uns auf eine Deutschlandreise vor»
7 «б» класс, базовый уровень
Тема урока:
«Wir bereiten uns auf eine Deutschlandreise vor»
(Мы готовимся к путешествию по Германии)
Цели урока.
Образовательная:
• Совершенствование навыков диалогической и монологической речи
• Формирование коммуникативных умений и навыков
• Совершенствование умения воспринимать на слух текст с извлечением основной информации
• Формирование умений анализировать и сравнивать факты родной и иноязычной культуры
• Культуроведческое обогащение за счет сведений о культурных ценностях народа страны изучаемого языка
Развивающая:
• Развитие языковых способностей и устойчивого интереса к изучению иностранного языка
• Развитие интеллектуальных способностей (памяти, мышления, воображения)
• Совершенствование общеучебных умений
Воспитательная:
• Формирование у учащихся уважения к языку и культуре носителей языка
• Воспитание активности в решении коммуникативных задач
• Создание условий для формирования активной жизненной позиции учащихся
Тип урока: Обобщающий
Методы обучения: игровые, объяснительно-иллюстративные, информационно-коммуникативные.
Формы работы: Парные, групповые, индивидуальные.
Оборудование урока: географические карта Германии, компьютер, магнитофон, наглядный материал, дидактические материалы.
План урока
I Начало урока
Орг. Момент
Lehrer (L.): Guten Tag. Liebe Mädchen und Jungen!
Guten Tag, sehr geehrte Gäste!
Wir machen heute Schluss mit unserem Thema « Wir bereiten uns auf eine Deutschlandreise vor».
Was machen wir heute in der Stunde?
• Wir systematisieren unsere Lexik zum Thema
• Sprechen Dialoge und Monologe
• Singen ein Volkslied
• ber einige Kleidungsstücke
• Machen einige thematische Übungen
• Spielen "Seekampf"
II Фонетическая зарядка
L. Seht bitte an die Tafel! Hier sehen wir ein Sprichtwort.
Man reist nach Osten,
Man reist nach Westen,
Aber zu Hause ist es am besten!
L. Findet bitte das russische Äquivalent!
III Речевая зарядка
L. Ihr bekommt jetzt die Arbeitskarten! Seht die 1. Aufgabe.
1) In welcher Reihnfolge bereiten wir uns zur Reise vor?
• Einige Einkäufe machen;
• Das Reiseziel wählen;
• Den Koffer packen;
• Die Fahrkarten bestellen;
• Ein Verkehrstmittel wählen.
Zuerst wählen wir das Reiseziel.
Dann wählen wir ein Verkehrstmittel
Danach bestellen wir die Fahrkarten
Später machen wir einige Einkäufe
Zuletzt packen wir den Koffer
L. Ja, das stimmt. Wir haben das Reiseziel gewählt! Wir haben das Verkehrstmittel auch gewählt.
L. Womit kann man nach Deutschland fahren?
IV Контроль домашнего задания
L. Zu Hause habt Ihr den Text "Die Reise" gelesen. (см приложение) Welche Vorteile hat der Zug, das Flugzeug, das Shiff?
L. Beweist bitte das mit Hilfe der Sätze aus dem Text.
L. Und noch eine Aufgabe zum Text.
Übung 3 Ergänzt ihr die Sätze: (см приложение)
L. Kinder, stellt ihr euch vor, dass wir schon in die BRD angekommen sind. Und man trifft uns mit dem Plakat:
Teilt bitte die Wörter auf dem Plakat ein!
Willkommenliebefreundeausuljanovsk!
L. Wir haben die Fahrkarten schon bestellt!
Jetzt machen wir einige Einkäufe. Wir gehen ins Warenhaus.
L. Hört bitte den Dialog!
L. Jetzt singen wir ein Volkslied über einige Kleidungsstücke! (звучит музыка)
V Повторение
L. Wenn man eine Reise macht, so muss man etwas über das Land wissen. Nicht wahr?
Seht bitte Übung 4.
Was gehört in die logische Reihe nicht? (см приложение)
VI Презентация видеофильма (Во время презентации учащиеся рассказывают о достопримечательностях городов Leipzig, Nürnberg, Dresden)
L. Wir möchten noch einige Städte der BRD besuchen.
Seid bitte aufmerksam!
VII Игра «Seekampf»
L. Ihr habt eine gute Möglichkeit eure Kenntnisse nach unserem Thema zu zeigen.
Das ist ein grosses Quadrat. Es besteht aus 20 Zellen. Jede Zelle hat Punkte. Wenn ihr richtig auf die Frage antwortet, so bekommt ihr diese Punkte. Aber es gibt 2 Zellen, wo ihr Punkte ohne Frage bekommt.
a b c d e
L. Wir haben 2 Mannschaften. Die erste Mannschaft beginnt.
1. Wo liegt Deutschland?
2. Welche Meere umspülen das Land?
3. An welche Länder grenzt Deutschland?
4. Wie heisst die Hauptstadt Deutschlands?
5. Wie ist die Staatsflagge Deutschlands?
6. Was kann man auf dem Wappen Deutschlands sehen?
7. Aus wie viel Bundasländern besteht Deutschland?
8. Wie heisst das grösste Bundesland Deutschlands?
9. Wie heissen die grössten Flüsse Deutschlands?
10. Wie heissen die grössten Berge Deutschlands?
11. Wie nennt man die Stadt Leipzig?
12. Wie nennt man die Stadt Dresden?
13. In welcher Stadt befindet sich die grösste Bibliothek Europas?
14 Wo wurden der Globus und die Taschenuhr erfunden?
15. In welchem Gebäude befindet sich die Dresdener Galerie?
16. Wessen Denkmal steht vor der Thomaskirche?
17. Welcher deutsche Maler wurde in Nürnberg geboren?
18. Wo befindet sich das Gebäude des Tribunals?
L. Und jetzt wollen wir die Punkte jeder Mannschaft zählen!
VIII Заключительный этап.
Подведение итогов.
Wir sind schon bereit nach Deutschland zu fahren.
Heute haben alle gut gearbeitet und bekommen folgende Noten.
Aber ich möchte eure Meinung über die Stunde wissen. Klebt bitte diese Blätter an die Tafel!
Die Stunde war interessant
Die Stunde war nicht interessant
Die Stunde war so so la la
L. Die Stunde ist zu Ende! Vielen Dank! Auf Wiedersehen!
Анализ урока.
Предмет: немецкий язык
Тема урока: «Мы собираемся в путешествие по Германии»
Ф.И.О. учителя: Павлова О.Н.
Дата: 09.02.2015г. Класс: 8 «Б»
Цель посещения: контрольная проверка
Мобилизирующее начало:
Класс к уроку готов не готов
Тема урока дана не дана
Цели, задачи урока даны не даны
Ход урока дан не дан
Средства активизации:
А) живое слово учителя
Б) использование доски
В) ТСО, компьютер
Г) лабораторная работа
Д) практическая работа
Е) самостоятельная работа
Ж) индивидуальное задание
3. Умения и навыки:
4. Объяснение нового материала:
А) доступность
Б) наглядность
В) научность
5. Контакт с классом на протяжении всего урока не терялся
6. Формы работы:
А) фронтальная
Б) индивидуальная
В) групповая
Г) парная
Д) ролевая игра
7. Активность класса: высокая
8. Работа с детьми с низкими стартовыми возможностями:
А) индивидуальный подход
Б) дифференцированный подход
В) не велась
9. Итог урока: подведен
Выводы: связь содержания урока с потребностями и интересами ученика удержана. Методика учителя предполагает включение обучающихся на всех этапах урока. Контроль и коррекция знаний также осуществлялась на всех этапах урока.
План-конспект
урока
по немецкому языку
на тему
«Die Winterfeste in Deutschland»
7 «Б» класс, базовый уровень
Урок по теме
«Die Winterfeste in Deutschland» («Зимние праздники Германии»).
Цели: совершенствование умений и навыков практического владения немецким языком по данной теме по всем видам речевой деятельности: письмо, говорению, чтению и аудированию.
Задачи:
1) Образовательная: учить употреблять порядковые числительные; обсуждать и систематизировать тему «Зимние праздники в Германии» и сравнить с праздниками в России.
2) Развивающая: формировать интерес к предмету, развивать способность извлечения информации, развивать умения и навыки самостоятельной работы, расширить кругозор учащихся, развивать диалогическую и монологическую речь.
3) Воспитательная: формировать интеркультурную компетенцию с включением функций самоконтроля.
Оборудование: проектор, экран, презентация, карточки, учебник, рабочая тетрадь.
Тип урока: обобщающий.