Посвящается Сите,
благодаря которой возникла эта книга и много других замечательных вещей.
Irwin Stelzer
THE MURDOCH METHOD:
Observations on Rupert Murdoch’s Management of a Media Empire
Copyright © Irwin Steltzer, 2018
This edition published by arrangement with Atlantic Books Ltd. and Synopsis Literary Agency
© Перевод на русский язык Н. Инглиш, 2021
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2021
«Я сочетаю в себе гремучую смесь из любознательности моей матери, невероятного чувства долга и ответственности моего отца – сына пастора, воспитанного в пресвитерианской семье, и определенных черт отца моей мамы, имевшего постоянные проблемы с карточными долгами».
«Я надеюсь, они (мои дети) будут жить наполненной смыслом, счастливой и осознанной жизнью с ответственным подходом к тому, что они должны и могут делать, исходя из обстоятельств».
«Я очень любознательный человек, меня интересуют самые насущные вопросы сегодняшнего дня, и я не умею держать язык за зубами».