Примечания

1

Гураган, иранизированный вариант монгольского «куруген» – зять хана. Женившись на Сарай-Мульк-ханум, дочери последнего хана улуса Джагатая, Тимур прибавил к своему имени приставку зять.

2

Изъятие чего-либо. Обычно под этим понимают передачу церковной собственности светской власти.

3

Правил в Венгрии с 1342-го по 1382 год.

4

Уния – объединение (лат.).

5

Заключена 14 августа 1385 г. в местечке Крево.

6

Любарт – князь галицко-волынский (1340-1383 или 1385), один из сыновей литовского князя Гедимина.

7

Народный инструмент, напоминающий гусли.

8

Царями на Руси в ту пору называли византийских императоров и ордынских ханов.

9

Так тогда называли Каспийское море.

10

Каштелян – второе лицо в воеводстве, ведавшее, как правило, военными делами.

11

Коморник – одна из категорий населения Белоруссии, Украины, Литвы и Польши. Коморники не имели ни земли, ни двора и нанимались на службу или работу за деньги.

12

Нил – патриарх Константинополя (1379-1388).

13

Впоследствии в результате неоднократных татарских набегов мощи Дионисия оказались утрачены.

14

Город-крепость на высоком берегу Оки на пути из Коломны в Переяславль-Рязанский.

15

Серкел – хазарская, позже русская крепость на левом берегу Дона. В XII веке разрушена половцами.

16

Кавалерий – начальник полиции в итальянских колониях.

17

Борей – северо-восточный ветер.

18

Константин Васильевич – сын племянника Александра Невского. В 1341 г. хан Узбек даровал ему низовые города: Нижний, Городец и Унжу. В 1350 г. он перенес свою столицу из Суздаля в Нижний Новгород.

19

Русское лествичное право предусматривало переход престола не от отца к сыну, а в первую очередь от старшего брата к младшему.

20

Герса – подъемная железная решетка.

21

Вериги – разного рода железные цепи, кольца, носившиеся аскетами на голом теле для усмирения плоти.

22

Проще говоря, собирал подношения, так называемую милостыню. За этим в средневековье на Русь часто ездили многие греческие архиереи.

23

Специальная грамота, выдаваемая ханом, на право правления.

24

Ныне Белак – село в Северо-Казахстанской области Казахстана.

25

Второй из сыновей Чингисхана и Бортэ.

26

С 1370-го по 1388 г.

27

Митрополит Киевский и всея Руси с 1308-го по 1326 г.

28

На месте которого построили дворец Топкапы.

29

Дукат – золотая монета Венеции.

30

Безант – золотая монета Византии с изображением императора.

31

Стефан Душан – сербский король (1331-1355).

32

Согласно фирману султана Баязета кадию Бруссы, прозвище Милоша было не Обилич, а Кобилич.

33

Пропонтидой, как и при Гомере, греки называли Мраморное море.

34

За несколько лет до описанных событий, находясь в союзе с братьями во Христе, Витовт тайно переметнулся на сторону Ягайло, захватив несколько орденских замков и истребив их гарнизоны. С тех пор ему не доверяли, потому его родственников и разместили по разным крепостям под надежной охраной.

35

Мариенбург заложен тевтонскими рыцарями в 1274 году в 35 верстах от Балтийского моря, а с 1309-го служил резиденцией великого магистра.

36

Пул – медная монета Орды с изображением животного.

37

Великий князь Владимирский и Московский (1340 (?) – 1353).

38

Царями на Руси в XII-XV веках называли как византийских императоров, так и ханов Золотой Орды.

39

Ныне Замоскворечье.

40

По-латински безбрачие. В данном случае обет безбрачия у католического духовенства.

41

Гедимин (ок. 1275-1341) – великий литовский князь (1316-1341), дед Витовта.

42

Комтур (командор) – правитель города или замка.

43

Плиний Старший (23-79) – римский историк.

Загрузка...