Примечания

1

По дороге за золотым руном корабль Арго должен был миновать Симплегады – сталкивающиеся морские скалы.

2

А разве есть

На свете что милей семьи, где с мужем

Живет жена согласно?

3

Умоляющий касался рукой подбородка человека, к которому обращался с просьбой.

4

Место, где собирались любители игры в камешки, напоминающей игру в кости или в шашки. Пирена – источник в Коринфе.

5

Здесь Анненский называет так не только вступительную песнь хора, но и первую песенную сцену между актерами, ей предшествующую.

6

Вопли Медеи проникают через дверь, отделяющую женскую половину дома от центрального зала, и через дверь, выходящую из дома на площадь.

7

Тиран – в первоначальном значении слова правитель, не имеющий наследственных прав на престол. Здесь тиран значит царь.

8

Зевс, сын Крона; Фемида – олицетворение справедливости; Зевс и Фемида считались покровителями клятвы, карающими за ее нарушение.

Загрузка...