Агарков Николай Васильевич – выдуманный персонаж, прототипом которому послужил один из самых выдающихся советских офицеров, доживших до трагедии 1991 и 1993 годов, – Николай Васильевич Огарков. Образ изменен и дополнен, а потому все совпадения случайны.
Иудушка – один из нелицеприятных прозвищ Троцкого.
Знаменитая советская «Песня о Щорсе», написанная в 1935 или 1936 году (есть варианты трактовок).
Drang nach Osten – (нем.) «Натиск на Восток».
Роберт Петрович Эйдеман – (1895 г. р.) комкор, председатель Центрального Совета Осоавиахима.
Намек на известное высказывание из сказки братьев Гримм «Храбрый портняжка»: «Одним махом семерых побивает!»
Комкор – командир корпуса.
Сложные вопросы тов. Сталин старался всегда решать, выслушав мнения преданных делу сподвижников, которые не раз отмечали свою позицию подписями на разнообразных документах. В реальности дело Тухачевского разбирало фактически руководство РККА и ряд лидеров ВКП(б), Сталин же выступал в роли арбитра.
Военные обычно не вешаются, за исключением ситуации жестокого разочарования в том, что они делали.
ГАЗ-А – легковой автомобиль среднего класса. Лицензионная копия автомобиля Ford-A, оборудование и документация на производство которого были куплены советским правительством в США в 1929 году у Ford Motor Company. Выпускался с 1932 по 1936 год. Всего было выпущено 41 917 автомашин.
Идет отсылка к библейскому Лазарю, который является главным героем в притче о воскрешении безнадежно больного человека. И. В. Сталин использует эту аналогию в отношении Тухачевского, говоря о том, что если все продолжалось бы так же, как и раньше, то он безусловно погиб бы.
Ленин В. И. Удержат ли большевики государственную власть? Журнал «Просвещение», октябрь 1917. № 1–2 // В. И. Ленин. Полное собрание сочинений. 5-е изд. М.: Издательство политической литературы, 1981, т. 34, с. 289–339.
Телеграфон – звукозаписывающее устройство, запись ведется на магнитную проволоку. Предшественник магнитофона.