«Юный хакер».
Пикси – небольшие создания из английской мифологии, разновидность эльфов или фей.
Тревор навсегда. (Примеч. пер.).
EOF – end of file, здесь: «конец файла». (Примеч. пер.)