Премия Дарвина – виртуальная премия, присуждаемая лицам, которые умерли или потеряли способность иметь детей из-за собственной глупости. – Здесь и далее примеч. ред.
Арка героя (драматургический термин) – история изменений героя на том пути, который он проходит для достижения цели.