Сноски

1

Реципиент – субъект или объект, принимающий сообщение и способный его интерпретировать. – (Прим. ред.)

2

Фредрик Рейнфельдт (род. в 1965 г.) – шведский государственный и политический деятель. – (Прим. перевод.)

3

Евангелие от Иоанна, 1:1. – (Прим. перевод.)

4

Бытие, 1:3. – (Прим. перевод.)

5

Шведский праздник Midsommar, или день летнего солнцестояния, с давних времен праздновался как самый длинный день в году. Обычно выпадает на предпоследнюю субботу июня. – (Прим. пер.)

6

Не существует предела; беспредельно, неограниченно (о тратах, успехе, потреблении и т. п., англ.). – (Прим. перевод.)