«Русское слово», 1904, No 24, 24 января. Печатается по изданию – Сказки.
Африд – ифрит, в мусульманской мифологии вид джиннов, отличающихся особой силой.