– Ты понял, Нико? Понял, что я сказал?
Папа был готов взорваться от злости. Нико видел, как пульсировала венка у него на лбу.
– Ты понял или нет?
Нико даже не посмотрел на него. Он сосредоточился на окне: сад, улица… ему было всё равно на что смотреть. В тот момент он скорее согласился бы взглянуть на собачье дерьмо, размазанное по тротуару, чем на отца.
«Так я тебе и ответил, па. Обойдёшься».
Папа показал рукой на стену.
– Убери это, – велел он. – Немедленно.
Отец развернулся и вышел из комнаты.
Нико вскочил как ужаленный и хлопнул дверью так, что она дрожала ещё несколько секунд.
«Неужели ты до сих пор не понял, папа, что мне плевать? Это моя комната, и я буду делать в ней всё, что захочу».
Нико снял толстовку и бросил её на пол.
Он рухнул на кровать, пытаясь отогнать мысли. «Не думай, Нико». Но как можно не думать?
Нико взял маркер, который начинал скрипеть, если сильно на него надавить, и продолжил рисовать.
На стене, разумеется.
Как и всегда.