Примечания

1

Петрова Μ. С. Макробий Феодосий и представления о душе и мироздании в поздней Античности. Μ., 2007. С. 41.

2

См., напр.: Лосев А. Ф. История античной эстетики // Ранний эллинизм. Μ., 1979. С. 477, 689, 692, 695–697, 729, 732, 735–736.

3

См., напр.: Macrobius. Commentary on the Dream of Scipio / Translated by W. H. Stahl. N. Y., 1952. P. 10.

4

Cм.: Courcelle P. Les lettres grecques en Occident / De Macrobe à Cassiodore. P., 1943. P. 16–36.

5

См.: Bevilacqua M. Introduzione a Macrobio. Edizioni Milella – Lecce, [1973]. P. 121, 127–128.

6

Macrobius. Commentary on the Dream of Scipio. P. 12.

7

См., напр.: Bevilacqua Μ. Introduzione a Macrobio. Edizioni Milella – Lecce, [1973]. P. 127–128.

8

См.: Macrobius. Commentary on the Dream of Scipio. P. 12, 16, 39–40.

9

Cм.: Cameron A. Macrobius, Avienus, and Avianus // The classical Quarterly. Oxford, 1967. Vol. XVII. № 2. P. 386–387.

10

Cм.: Macrobius. Commentary on the Dream of Scipio. P. 9.

11

Cм.: Cicero Μ. T. Opera quae supersunt omnia / Edidit Io. Casp. Orellius. Turici (Zürich), 1833. Vol. 5. P. 1. P. 398–400.

12

Жизнь Сципиона, согласно Цицерону, была определена восемью семи оборотами Cолнца, т. е. пятьюдесятью шестью годами (P. 398 и 401).

13

См.: Платон. Государство, 614а–621d.

14

Платон. Федон, 110b–114с.

15

Платон. Горгий, 523а–526d.

16

Суд над их душами.

17

Видимо, «Государство» Платона.

18

Платон.

19

Важнейший представитель новоаттической комедии (2‑я пол. IV в. до н. э.).

20

Видимо, Г. Петроний, автор «Сатирикона» (I в. н. э.). См.: История римской литературы: В 2 т. Μ., 1962. Т. 2. С. 114–115.

21

Л. Апулей Платоник, автор «Метаморфоз, или Золотого осла» (II в.).

22

Римское имя Крона.

23

Урана.

24

В тартар.

25

Зевсом (Юпитером).

26

Благом (греч.).

27

Первой причиной (греч.).

28

Нумений, философ неопифагорейского направления (II в.).

29

Религиозные празднества в г. Элевсине (близ Афин) в честь богини земледелия Деметры и её дочери Персефоны, богини подземного царства, которые включили таинственные обряды для посвящённых.

30

Философ-пифагореец, учитель Платона.

31

Души умерших в подземном мире.

32

Вергилий. Энеида, 6, 896 (пер. С. Ошерова несколько изменён в соответствии с контекстом Макробия).

33

Вергилий. Энеида, 4, 4–5 (пер. С. Ошерова).

34

Там же. 4, 9.

35

Также ἐπίαλος – ночной кошмар, страшный сон, душащий (во сне?) демон (греч.).

36

Речь о сновидении как виде снов.

37

Прорицание, провидение, сновидение. См. § 8–10.

38

См.: Гомер. Илиада, II, 80–82 (пер. с греч. Н. И. Гнедича):

Если б подобный сон возвещал нам другой от ахеян,

Ложью почли б мы его и с презреньем верно б отвергли;

Видел же тот, кто слывёт знаменитейшим в рати ахейской».

39

У.Х. Шталь в своем переводе слова victoriam publicam толкует так: the public triumph in his honor.

40

Cм. § 6.

41

Философ-неоплатоник (III в.).