Мизансцена – расстановка актеров
Сеттинг – вселенная, в которой живут герои фильма. Место, время, условия действия.
Экшн (с англ. «action» – «действие») – динамичные сцены. Погони, побеги, драки, перестрелки, состязания, ограбления.
Платье «Мондриан» – минималистичное платье прямого кроя, для дизайна которого Сен Лоран вдохновлялся работами нидерландского художника-абстракциониста Пита Мондриана.
«Love Me Tender» – с английского переводится, как «Люби меня нежно». Эту песню Элвис Пресли записал в 1956 г. для своего дебютного фильма с тем же названием. Композиция была основана на балладе времён Гражданской войны «Аура Ли» 1861 г. Вскоре эта песня Элвиса стала настоящим хитом – она возглавила музыкальный хит-парад США и оставался на вершине пять недель.
Режиссер Джордж Лукас, в ответ на критику Звездных войн об их слабой реалистичности, перед началом пресс-конференции сказал примерно следующее: «Вся съемочная группа в курсе, что взрывы в космосе не слышны. Но если мне нужно – в космосе будет звук». После чего конференция продолжилась.
Полоника – полевая дикая клубника. Ее также окультурили и выращивают в огородах. В огороде она вырастает в 2 раза крупнее своего дикого собрата.
Стэнли Кубрик – режиссер («Спартак», «Сияние», «2001 год: Космическая одиссея», «Заводной апельсин»), сценарист, продюсер, оператор, фотограф. Часто для создания эффектных сцен в своих картинах использовал четкую геометрию построения кадра.
Светлица (светелка) – небольшое светлое помещение наверху избы.
На Руси удары батогами (палки, прутья) назначали за воровство, ложные доносы и лживые дела. Наказание не заканчивалось, пока батоги не ломались, либо пока распорядитель не разрешал закончить. Еще существовала такая особенность – преступник должен был кричать «Виноват!», и если он этого не делал, удары не прекращались до тех пор, пока тот не признает вину.