Большой Христофор – легендарный паромщик на Даугаве из латышского эпоса.
Экс – экспроприация, ограбление (жарг.).