Сноски

1

Из комедии Я. Б. Княжнина «Хвастун» (1786). Здесь и далее примечания редактора.

2

Конюх-слуга, ухаживающий за лошадьми барина и сопровождающий его на охоте.

3

Чтобы стать учителем (фр.).

4

Список придворных служащих и награжденных орденами лиц. Издавался ежегодно с 1745 года.

5

Человек, который прислуживает при игре в бильярд и ведет счет.

6

Je vous prie (фр.) – пожалуйста.

7

Цитата из «Послания к слугам моим Шумилову, Ваньке и Петрушке» Д. И. Фонвизина (1770).

Загрузка...