© Соколова В.Д., перевод на русский язык, 2013
© Tom Butler-Bowdon 2003. This edition published by arrangement with Nicholas Brealey Publishing and The Van Lear Agency