Примечания

1

Адуа́р – табор.

2

Мучача – обращение к девушке.

3

Хаммериане – последователи Томаса Ха́ммера, мещанина из Миттельрайха, создателя наиболее сильной из реформаторских церквей.

4

Мундиалитский – принадлежащий к Мундиали́тской (Всемирной) церкви.

5

Адалид – легендарный воитель, освободивший Онсию из-под власти синаитов.

6

Белолобые – презрительное прозвище хаммериан, носивших белые головные повязки с крестами, поверх которых надевались суконные или полотняные белые же шляпы-колпаки.

7

Виорнская Вдова – мать Луи Бутора, «королева Вио́рна» Иоанна.

8

Паписты – презрительное именование мундиалитов сторонниками реформаторских церквей.

9

Ромульянка – Анунциата Рисанато́ри, мать последнего короля из династии Дорифо и фактическая правительница Лоасса. Происходила из богатой и знатной ромульянской семьи. Была особо ненавистна хаммерианам.

10

Господень Молот – одно из именований Томаса Хаммера, употребляемое его последователями

Загрузка...