низкопробный кабак с танцами – прим. перев.
извалявшись в земле – Гораций
посла – прим. перев.
Их Высокопревосходительств – титул Генеральных Штатов Голландии