Его Католического Величества – титул короля Испании
сорта испанских вин – прим перев.
Бог в помощь
Прекрасная Лаверна, позволь мне обманывать, казаться праведным и святым, прикрой тьмой мои грехи и облаком мои обманы… – Гораций, Письма
на правильной латыни – прим. перев.