Примечания
1

Глория Стайнем – американская феминистка и журналистка. – Здесь и далее, кроме особо оговоренных случаев, примечания переводчика.

2

Пол Ньюман (1925–2008) – американский актер, кинорежиссер и продюсер; Мухаммед Али (1942–2016) – знаменитый американский боксер-профессионал; “канатный допинг” (rope-a-dope) – его прославленная стратегия боя; Джон Уэйн (1909–1979) – американский актер, один из самых востребованных в Голливуде; Джо Нэймет – американский актер, в прошлом защитник в американском футболе.

3

Операция в заливе Кочинос – военная операция, организованная в апреле 1961 г. при участии правительства США с целью свержения правительства Фиделя Кастро на Кубе.

4

Точка “джи” (или точка Грэфенберга) – эрогенная зона, находящаяся на передней стенке влагалища; названа по имени немецкого гинеколога Эрнста Грэфенберга, который ее открыл; споры о реальности этой точки ведутся до сих пор.

Комментарии
1

Steinem G. If Men Could Menstruate // Outrageous Acts and Everyday Rebellions. N. Y.: NAL, 1986. Размещено Салли Кон: http://ww3.haverford.edu/psychology/ddavis/pl09g/steinem.menstruate.html

2

Goldin С. et al. The Home-coming of American College Women: The Reversal of the College Gender Gap // Journal of Economic Perspectives. 2006. Vol. 20. № 4. P. 133–156.

3

Durante K. M. et al. The Fluctuating Female Vote: Politics, Religion, and the Ovulatory Cycle // Psychological Science. 2013. Vol. 24. № 6. P. 1007–1016.

4

Baker K. CNN Thinks Crazy Ladies Can't I Help Voting with Their Vaginas Instead of Their Brains // Jezebel. 2012. October 24. http://jezebel.com/5954617/cnn-thinks-crazy-ladies-cant-help-voting-with-their-vaginas-instead-of-their-brains; Clancy K. Hot for Obama, but Only When This Smug Married Is Not Ovulating // Scientific American. 2012. October 26. https://blogs.scientificamerican.com/context-and-variation/hot-for-obama-ovulation-politics-women/; Petri A. CNN's Hormonal Lady Voters // Washington Post. 2012. October 25. https://www.washingtonpost.com/blogs/compost/post/cnns-hormonal-lady-voters/2012/10/24/961799c4-lelf-He2-9cd5-b55c38388962_blog.html?utm_term=.48f969c61461

5

Bender M. Doctors Deny Woman's Hormones Affect Her as an Executive // New York Times. 1970. July 31.

6

Ross N. Berman Says He Won't Quit // Washington Post, Times Herald. 1970. July 31.

7

http://www.ourbodiesourselves.org/history/

8

Riew J. The Invisible Month, http://theinvisiblemonth.com/

9

Riew J. The Invisible Month, http://theinvisiblemonth.com/

10

Haselton M. G., Gangestad S. W. Conditional Expression of Women's Desires and Men's Mate Guarding across the Ovulatory Cycle // Hormones and Behavior. 2006. Vol. 49. № 4. P. 509–518; Haselton M. G., Gildersleeve K. Human Ovulation Cues // Current Opinion in Psychology. 2016. Vol. 7. P. 120–125.

11

Policy & Compliance, NIH, http://grants.nih.gov/grants/policy/policy.htm

12

Wang G. H. The Relation between “Spontaneous” Activity and the Oestrous Cycle in the White Rat // Comparative Psychology Monographs. 1923. Vol. 2. № 6. P. 1–40.

13

Ah-King M. et al. Genital Evolution: Why Are Females Still Understudied? // PLoS Biology. Vol. 12: el001851, doi: 10.1371/journal.pbio.l001851

14

Ah-King M. et al. Genital Evolution: Why Are Females Still Understudied? // PLoS Biology. Vol. 12: el001851, doi: 10.1371/journal.pbio.l001851

15

Brennan P. L. R. et al. Coevolution of Male and Female Genital Morphology in Waterfowl // PLoS One. Vol. 2: e418, doi: 10.1371/joumal.pone.0000418