У книги, которую вы держите в руках, непростая судьба. Рукопись, над которой Анатолий Владимирович Тарасов работал в последние годы жизни, была закончена в начале девяностых, но ей не суждено было увидеть свет при жизни автора. В переводе книга вышла в США осенью 1995-го уже после его смерти, а российские специалисты и любители хоккея знакомятся с итоговым трудом «отца русского хоккея» с опозданием в двадцать лет… У нас действительно долго запрягают, увы!
Я хочу выразить огромную признательность всем тем, благодаря кому, последняя книга моего деда увидела свет, не смотря на многие, присущие нашему времени и месту трудности:
моей бабушке Нине Григорьевне Тарасовой и моей маме Галине Анатольевне Тарасовой, за то, что сохранили рукопись и архив А. В. Тарасова;
Лу Вайро, за дружбу, за американский вариант рукописи и поддержку;
Юрию и Светлане Кармановым за поддержку и помощь в выборе издателя;
Юрию Васильевичу Королёву за поддержку, ценные воспоминания и комментарий к изданию;
Континентальной Хоккейной Лиге и лично Александру Ивановичу Медведеву за поддержку и помощь в издании книги;
Федерации Хоккея России и лично Владиславу Александровичу Третьяку за поддержку и помощь в издании книги;
Евгению Александровичу Майорову, Борису Петровичу Михайлову и Николаю Николаевичу Урюпину за память;
Татьяне Тарасовой, Алёне Тарасовой и Андрею Никитину за помощь и поддержку;
Валерию Агронскому за работу над книгой;
Издательству ЭКСМО и лично Сергею Черкасову, Екатерине Ивановой и Анне Соседовой.
Аэрофлот глубоко чтит память Анатолия Тарасова и делает все, чтобы увековечить ее. А потому приветствует новое издание этой книги, прекрасного подарка для всех нас к 100-летию со дня рождения легендарного тренера и спортсмена.
Это не просто мемуары. Здесь – исповедь великого человека, который сделал нашу страну настоящей хоккейной державой, заставил весь мир еще сильнее уважать ее и научил нас еще сильнее гордиться победами Родины. Научил не останавливаться на достигнутом, не пасовать перед трудностями, а постоянно идти вперед, стремиться к новым высотам.
Теми же принципами на протяжении всей своей 95-летней истории руководствуется ведущая российская авиакомпания. Анатолий Владимирович – отличный пример стойкости, целеустремленности, умения побеждать в любых обстоятельствах, находить и воспитывать молодые таланты. Пример, достойный для любого спортсмена, человека, компании.
Аэрофлот поддерживает продолжателей его дела – Всероссийский Клуб юных хоккеистов «Золотая шайба» имени А. В. Тарасова.
Анатолий Тарасов был по-настоящему окрыленным человеком. И сегодня его имя носит один из наших самолетов.
Его наследие ярко присутствует в деятельности нашей авиакомпании. Общественный совет Аэрофлота возглавляет Татьяна Анатольевна Тарасова – тренер, которая сделала для нашего фигурного катания не меньше, чем ее отец для отечественного хоккея. А сегодня она вносит вклад в дело развития национального перевозчика на благо всех россиян.
Анатолий Тарасов считал счастьем долгие годы работать с одной командой, высоко ценил командный дух. Эти слова звучат как заповедь, которая важна не только в мире большого спорта. Под ними может подписаться вся наша единая многотысячная команда, имя которой – Аэрофлот.