В детстве, решив, что делаю что-то запретное, я стащила из отцовской библиотеки томик Ги де Мопассана, обернула его в оторванную от учебника русской литературы обложку и взахлёб прочла, делая вид, что озабочена изучением влияния разночинцев на формирование характеров будущих революционеров.
Из всего сборника самое неизгладимое впечатление на меня произвела «Пышка». Помните историю про то, как в дилижансе, вместе с кучей всяких французов ехала дама лёгкого поведения, и как её возжелал один немецкий офицер… Начинала читать, как какой-то порнографический рассказик, а в конце ревела, не понимая, почему жизнь так подло поступает с людьми, и почему обычная проститутка порой может оказаться гораздо чище, чем самая благочестивая и высокоморальная особа. Времени с тех пор прошло много, а что-нибудь изменилось?