Примечания

1

Плавать по морю необходимо, жить необходимости нет (лат.).

2

Припай – береговой лёд, примёрзший, «припаянный» к берегам, мелям и рифам.

3

Нодья – костёр из двух или трёх брёвен. Долго горит и даёт ровный жар.

4

Фальшфейер – небольшой сигнальный факел, горящий даже под водой.

5

Плавать по морю необходимо (лат.).

6

Жить необходимости нет (лат.).