Примечания

1

Диабет, который развивается только во время беременности. – Прим. пер.

2

Вид певчих птиц из семейства вьюрковых. – Прим. пер.

3

Бабочка из одноименного семейства. – Прим. пер.

4

Американский палеонтолог, биолог-эволюционист. – Прим. пер.

5

Американский биолог, генетик. – Прим. пер.

6

Дарвин Ч. Происхождение видов путем естественного отбора. М.: Издательство Юрайт, 2023.

7

Чешско-австрийский биолог-генетик, открыл законы наследственности. – Прим. пер.

8

Английский биолог-эволюционист, генетик. – Прим. пер.

9

Английский биолог. – Прим. пер.

10

Британский эволюционный биолог. – Прим. пер.

11

Английский этнолог, эволюционный биолог. – Прим. пер.

12

Докинз Р. Эгоистичный ген. М.: Corpus (АСТ), 1989.

13

Американский эволюционный биолог и социобиолог. – Прим. пер.

14

Австралийский биолог-эволюционист, генетик и профессор кафедры организменной и эволюционной биологии Гарвардского университета.

15

Защитники интерсекс-молодежи. – Прим. пер.

16

Серия научно-фантастических романов. – Прим. пер.

17

Фантастический роман. – Прим. пер.

18

Медиафраншиза в жанре эпическая космическая опера. – Прим. пер.

19

Научно-фантастический фильм Джеймса Кэмерона. – Прим. пер.

20

Роман американской писательницы-фантаста Урсулы Ле Гуин. – Прим. пер., Урсула Ле Гуин. Левая рука Тьмы. Роман. М.: Центрполиграф; Ростов-на-Дону: Гермес, 1991.

21

Полнометражный компьютерный анимационный фильм, снятый Pixar Animation Studious для Walt Disney Pictures. – Прим. пер.

22

Джон Уидом. Избери путь ее…: журнал «Смена», 1989.

23

Льюис Клайв Стейплз. Мерзейшая мощь. М.: АСТ, 2021.

24

В качестве этимологического примечания: такие термины, как дочь и сестра, широко используются биологами при обсуждении деления клеток. Бактерии не являются женскими в строго биологическом смысле этого слова: они не производят яйцеклетки. Но поскольку самки в животном мире часто выполняют большую часть работы по размножению, а бесполые организмы выполняют всю работу, их называют самками. Кроме того, бактериальные клетки больше похожи на яйцеклетки, чем на сперматозоиды, поскольку у них есть все необходимые клеточные ингредиенты, необходимые для новой жизни, в отличие от сперматозоидов, которые несут в себе только ДНК.

25

Если быть точным, этот предок дал начало животным, растениям, грибам и еще двум царствам, включающим такие организмы, как водоросли и амебы.

26

Исключения, такие как однояйцевые близнецы, возникают в результате митоза одной оплодотворенной яйцеклетки на ранних стадиях развития.

27

Произошло от названия мультяшного персонажа Шму американского карикатуриста и юмориста Эла Каппа, Шму по форме напоминает две слившиеся клетки. – Прим. пер.

28

Род красивоцветущих травянистых растений семейства Страстоцветные. – Прим. пер.

Загрузка...