Примечания

1

Шлафрок (устар.) – домашний халат.

2

Золоторотец (устар.) – босяк, бродяга, оборванец.

3

Гарус — сученая шерстяная пряжа.

4

Галдарейка (устар.) – то же, что и галерея.

5

Солитер — крупный бриллиант, вправленный в ювелирное изделие обособленно от других камней.

6

Глазет является разновидностью сияющей парчи. Глазет выпускали в основном в светлых тонах – это безупречный белый, лазурно-голубой, пудрово-розовый или перламутрово-серый. Золотые или серебряные нити создавали дивные орнаменты или крупные, затейливые цветы необычных очертаний.

7

Вершок — старая русская мера длины, равная 4,4 см.

8

Кабошон — это огранка особым методом, при котором камень приобретает специфическую форму в виде гладкой выпуклой поверхности. Форма может быть круглой, овальной, вытянутой и так далее. Главная особенность – отсутствие граней. Также кабошоном называют обработанный таким образом камень.

9

Месье Лекок — персонаж (вымышленный) романов Э. Габорио, двадцатипятилетний детектив, младший офицер полиции, необычные методы расследования которого регулярно делают его посмешищем среди более искушенных коллег, но в итоге становятся единственно успешными.

Загрузка...