Это событие более подробно описано в главе 5.
Кн. Иисуса Навина 10:12–13, NIV: Study Bible (Grand Rapids, MI: Zonderini).
Перевод слегка отредактированного письма: Finocchiaro 1989, 49–54. См. главу 6.
Russell 2007, 531.
Born 1956.
Подробное рассмотрение вклада Галилея: Gower 1997, 21.
Wolfflin 1950, цит. также в: Machamer 1998.
Особенно интересна работа Santillana 1955, где сделана попытка проследить мысленное путешествие Галилея.
Леонардо да Винчи, цит. в: Nuland 2000.
Vasari 1550.
Об интересе Галилея к музыке см.: Fabris 2011.
Viviani 1717. Перевод на английский язык, включающий другие ранние биографии, документы и аннотации: Gattei 2019.
О любви Галилея к литературе и изобразительному искусству: Panofsky 1954, Peterson 2011.
Machamer 1998 дает краткий, но основательный обзор культурной среды, в которой работал Галилей. Превосходное описание всей научной культуры того времени: Camerota 2004.
Russell 2007 хорошо объясняет эту тенденцию.
Прекрасно описано в: Eisenstein 1983. Передача информации рассматривается в: Reeves 2014.
В Michelet 1855, vol. 7–8 Renaissance et Réforme.
Einstein 1953.
Snow 1959. Выступление состоялось 7 мая 1959 г. в здании совета в Кембридже. В 1963 г. Сноу опубликовал расширенную версию под названием “Две культуры: второй взгляд” (The Two Cultures: A Second Look), в которой более оптимистично высказался о возможности сократить разрыв между двумя культурами.
Вуттон Д. Изобретение науки. Новая история научной революции. – М.: КоЛибри, 2018. – Прим. пер.
Wootton 2015, 16.
Brockman 1995. Впервые опубликовано онлайн в 1991 г. на Edge (edge.org).
Wigner 1960.
В качестве даты рождения Галилея чаще указывается 15 февраля 1564 г., но два гороскопа, составленные им для себя собственноручно, относятся к 16 февраля, и лишь один – к 15-му числу. Swerdlow 2004 предлагает интересное рассмотрение гороскопов.
Это недостоверно. Винченцо действительно принял часть приданого Джулии в виде одежды.
Имена братьев Галилея – Бенедетто и Микеланджело, известные имена сестер – Вирджиния, Анна и Ливия. Неясно, была ли Лена также сестрой или служанкой. См. в: Opere di Galileo Galilei, Vol. 19, Documenti.
Обучение Винченцо Галилея у знаменитого теоретика музыки стало возможным благодаря финансовой поддержке мецената графа Джованни де Барди (Giovanni Maria de’Bardi; 1534–1612). – Прим. ред.
Книга Винченцо Галилеи была издана во Флоренции в конце 1581-го или в начале 1582 г. Перевод: V. Galilei 2003.
Эта интересная догадка была высказана в: Drake 1978.
Согласно ряду источников, именно мать привела Галилея во флорентийскую инквизицию, где священник сделал юноше наставление. Это был первый контакт Галилея со Святой службой. – Прим. науч. ред.
Он был соседом Галилея в Риме в 1633 г. В разговорах с Галилеем Джерардини собрал кое-какой биографический материал, который позже обобщил.
Почти все биографы указывают 1581 г., но в Camerota and Helbing 2000 выражается уверенность, что это случилось в 1580 г.
В 1580-х гг. Риччи был придворным математиком великого герцога Тосканского Франческо I, а когда тот умер в 1587 г., – Фердинандо I.
Einstein 1954.
Цит. в: Peterson 2011.
Einstein 1934.
Перевод на английский язык см. в: Fermi and Bernardini 1961.
Этот трактат был опубликован посмертно монахом Урбано д’Авизо.
Николай Коперник не завершил обучение в Болонском университете, оставив его в 1500 г. Диплом и ученую степень доктора канонического права он получил в Университете Феррары в 1503 г. – Прим. науч. ред.