Отсылка к «Хроникам Нарнии» К.С. Льюиса.
В США газировка «Squirt» выпускается с 1938 г. Когда это слово стало употребляться в другом значении (струйный оргазм у женщины) не очень понятно.