Охота на зайцев

Не все ж время работать, надо и отдохнуть

Рубай Саблин с Курочкиным решили полететь на заштатную провинциальную, но чистенькую и зеленую планету, искупаться в озерах, морях, сходить на рыбалку и охоту. Взяли спиннинги, Саблин захватил ружье и двух борзых. Курочкин наотрез отказался брать ружье и убивать дичь, но прихватил палатку, котелок, саморазгорающиеся дрова, телефон межпланетной связи. Мало ли что может пригодиться на другой планете.


Утром вылетели на рейсовом межзвездном корабле. Вечером вышли на орбиту маленькой планеты Крув, а ночью уже ехали на джипе по проселочной дороге на охоту, вдыхая ночной чистый и богатый кислородом провинциальный воздух.

– Говорят, тут полно зайцев, – улыбнулся Саблин.

И тут на дороге показались зайцы, они были крупные – около метра высотой – беленькие, чистенькие и очень пушистые, как будто только что постиранные.

Саблин остановил машину и прицелился из ружья.

– Стой, не стреляй, – прошептал Курочкин. – Красавцы!

Но Саблин выстрелил, заяц упал, остальные разбежались…

Упавший заяц задрыгал лапками и начал кричать по-русски:

– Помогите, помогите, убивают!

Зайцы бросились ему на помощь…

Через несколько минут появились вооруженные зайцы в шлемах с автоматами и приказали Саблину бросить оружие. Он кинул на землю ружье и подчинился. Зайцы вытолкали Саблина из джипа, надели наручники, бросили в закрытый фургон и куда-то повезли. Курочкин был в шоке.

В тот же день состоялся суд.

Саблина в кандалах привезли в зал суда. Курочкин слышал, как судья зачитывал приговор.

– Двадцать лет одиночной камеры и питание только капустой, – объявил главный судья и добавил: – Последнее слово предоставляется соучастнику!

Курочкин растерянно встал и пожал плечами…

– Произошло ужасное недоразумение, – сказал он. – Мы, земляне, просим прощение у планеты Крув за то, что произошло.

– Пусть Саблин просит прощения у зайчихи, которую он ранил, – ответил судья.

Саблин встал на трибуну и молчал. Потом, опустив голову, произнес:

– Я не знал, что она дама, простите все, простите, зайчиха. Я никогда в жизни не возьму в руки оружие.

Встала раненая зайчиха и сказала:

– Ранение мое не тяжелое, я прощаю Саблина. Но мне надо кормить детей, и я прошу компенсацию.

Курочкин тут же позвонил по межзвездному телефону координатору и сообщил, что зайцам нужна помощь, – морковь и капуста.

Координатор ответил:

– В помощь далекой планете высылаем две тонны морковки и капусты развивающимся зайцам.

Главный судья был доволен таким исходом дела. Ровно через десять минут контейнеры с капустой и морковкой телепортировались возле здания суда. Судья выглянул в окно,

посмотрел на свежие овощи и изменил вердикт, решив депортировать Саблина и Курочкина на Землю.

Друзья собрали вещи и быстро умотали на родную планету.

Межзвездный инцидент был исчерпан.


Путешествие к оранжевым звездам, или Приключения Курочкина и Рубай Саблина

Космический Корабль шел в межсветовом пространстве, обгоняя время…Звезды казались длинными штрихами на черном небе, которое при гиперквантовом прыжке становилось золотистым.

Прыжок через гиперпространство прошел успешно. И теперь командир корабля, Рубай Саблин, похожий на Чапаева, стоял на капитанском мостике. Куря трубку, он крепко держал штурвал, перекладывая его то влево, то вправо, плавно обходя метеоры и кометы.

Штурман Курочкин маленьким обгрызенным карандашиком на большом листе чертил маршрут движения, прокладывая его дальше и дальше, вглубь космоса, где их ждала туманность оранжевых звезд и где нашлась прекрасная чистая планета Эуэя с озерами и морями, с необыкновенными животными и свободными разумными существами, которые себя называли Иэрэи.

Их язык был похож на тихую мелодию. Они были добрые и молчаливые, на закате своей долгой и мудрой цивилизации.


Оранжевые звезды становились все ближе. Светолетный корабль начал торможение, и на дисплее появилась планета и нежные голоса иэрэйцев, приветствующих первый контакт. Зеленоглазые, чем-то похожие на больших котят они улыбались и махали лапами. Саблин выхватил шашку и размахивал ей у экрана.

Курочкин торжественно подвел ему коня. Командир, продолжая радостно махать саблей, взгромоздился на коня. Конь бил копытом по металлической палубе корабля.

Курочкин принес флажки и шарики, разложил их на рубке и приборной панели. Навстречу землянам вылетела капсула встречающих иэрэйцев с какими-то пингвинчиками в руках. Пингвины радостно кукарекали.


И вдруг все стихло…

Все стихло, потому что с земли пришла срочная световая волнограмма.

На огромные расстояния приходили краткие сообщения.

Саблин нажал на кнопку, дешифратор сообщил текст послания: «Дельта – Саблину: пропала курочка…»

На этом волнограмма прерывалась. Дурацкий текст, но командир побледнел и передал текст штурману.

– Моя Софочка, это моя Софочка, это она пропала в экспедиции на Дельте.

Лицо Курочкина пошло пятнами, и на глазах показались слезы…

– Ничего, – сказал Саблин, сжав плечо штурмана. – Мужайся, друг, мы ее найдем.

Пришвартовалась капсула с разумными котами, они вышли, помурчали, потом один котик приблизился к пилотам и сказал на языке землян: