Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса - читать онлайн или скачать fb2
Информация о книге «Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса»
- Начало книги
- Из книги «Воспоминания и приключения»
- Ранние воспоминания
- Студенческие воспоминания
- Первый профессиональный опыт
- Первый литературный успех
- Великий прорыв
- Кое-что о Шерлоке Холмсе
- Этюд в багровых тонах
- Предисловие издателей (1893)
- Доктор Джозеф Белл «Мистер Шерлок Холмс»
- Часть I ( Из воспоминаний доктора медицины Джона Х. Ватсона, бывшего хирурга Военно-медицинского управления)
- Глава I Мистер Шерлок Холмс
- Глава II Наука дедукции
- Глава III Загадка Лористон-Гарденз
- Глава IV Что рассказал Джон Ранс
- Глава V По нашему объявлению приходит посетитель
- Глава VI Тобайас Грегсон показывает, на что способен
- Глава VII Свет во тьме
- Часть II Страна святых
- Глава I На великой солончаковой равнине
- Глава II Цветок Юты
- Глава III Джон Феррьер разговаривает с пророком
- Финал
- Примечания
Информация о fb2 файле книги
Аннотация
Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойль известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается первый том (роман «Этюд в багровых тонах», сборник «Приключения Шерлока Холмса») из четырехтомника с полным переводом всего холмсовского канона. Это воистину уникальное издание: все произведения цикла переведены заново Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым – мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими. При этом в каждый том включено множество дополнительных материалов: предисловия к ранним публикациям, воспоминания Конан Дойля, касающиеся тех или иных произведений, некоторые интервью писателя. Плюс каждый том богато иллюстрирован лучшими классическими рисунками.
В данную книгу включен полный комплект иллюстраций Сидни Пэджета, сопровождавших исходную публикацию «Приключений Шерлока Холмса» в журнале «Стрэнд», а также иллюстрации Йозефа Фридриха к одному из первых чешских изданий «Этюда в багровых тонах».
Читать книгу «Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса» онлайн или скачать бесплатно в формате fb2
У всех посетителей бесплатной электронной библиотеки фб2.рф есть выбор, в каком виде читать книгу «Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса». Книгу можно скачать бесплатно и без регистрации на своё устройство в виде файла удобного формата fb2, который поддерживается всеми современными читалками для Android и IOS. Таким образом, скачав книгу fb2, вы сможете читать её полную версию в привычном вам приложении.
Другой вариант, который доступен посетителям библиотеки - читать книгу «Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса» онлайн бесплатно полную версию прямо в читалке на сайте. Наша читалка предлагает два режима чтения - ночной и дневной, оба предназначены для максимального комфорта глаз в разное время суток. В случае чтения книги «Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса» онлайн, вам не нужно стороннее приложение, нет необходимости тратить время на его настройку, вы сразу можете приступить к чтению, не уходя из нашей электронной библиотеки.
На этой странице вы можете ознакомиться с описанием книги «Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса» от автора Сергея Сухарева в жанре зарубежные детективы. Книга издаётся на русском языке и была добавлена в библиотеку 11.07.2022. Начать читать книгу бесплатно онлайн вы можете по этой ссылке, а скачать книгу в формате fb2 можно тут.