Рытый бархат – пушистый, пышный бархат.
Саадак – лук в чехле и колчан со стрелами.
Карамбаши – проводник каравана.
Поприще – расстояние, которое пробегает конь от отдыха до отдыха.
Студеное море – так в старину поморы называли Ледовитый океан.
Грумант – теперешний Шпицберген.
Так в древнее время называлась Волга.
Хункер – турецкий султан.
Чауш – гонец.
Поминки – подарки.
Кальян – восточный курительный прибор, в котором табачный дым охлаждается и очищается, проходя через воду.
Один из титулов султана.
Мангал – очаг, жаровня с углями, поставленная на полу, смазанном глиной.
Нынешний гор. Феодосия в Крыму.
Каторги – суда.
Рылешник – музыкант, играющий на рыле (искаженное от «лиры»).
Кумыс – напиток из кобыльего молока.
Древнее название Дона.
Ага – господин.
Кизяк – горючее из навоза, употребляемое в безлесных местах.
Завозня – паром.
Беседы – ладьи.
Сарацинское пшено – рис.
Кедолы – цепи.
Чекалки – шакалы.