«Cluedo» – настольная игра, по сюжету которой игроки расследуют убийство. – Здесь и далее примеч. перев.
Пластмассовые фигурки героев фильмов или комиксов (англ.).
Нечто за нечто (лат.).