Перевод В. В. Малявина.
Имеется в виду преобразование Министерства здравохранения РФ в Министерство здравоохранения и социального развития РФ, произошедшее в 2004 году.