Маме, папе, Кэтрин и Нине

посвящается