Хелен Раппапорт Дневники княжон Романовых. Загубленные жизни / Хелен Раппапорт
Четыре дочери Николая II были слишком молоды, чтобы о них можно было говорить как об исторических фигурах. У меня было такое ощущение, что после их гибели о них надолго забыли.
Когда я стала собирать материал об их жизни, то поняла, что мне хочется рассказать о внутренней жизни царской семьи, о частной жизни четырех очаровательных существ, ставших невинными жертвами кровавой и беспощадной эпохи.
Я и о Николае и Александре пишу не как о самодержавных правителях, а исключительно как о любящих и любимых родителях. В центре моей книги – семья, семейные отношения и ценности.
В память об Ольге, Татьяне, Марии и Анастасии Романовых, четырех необыкновенных молодых женщинах
Helen Rappaport
Four Sisters: The Lost Lives of the Romanov Grand Duchesses
Copyright © Helen Rappaport 2014
This edition is published by arrangement with The Peters Fraser and Dunlop Group Ltd and The Van Lear Agency LLC
Фотография на переплете: Fine Art Images / Fotodom.
© Мовчан А.Г., перевод на русский язык, 2023
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2023