Антонио Лабриола – итальянский философ, основатель итальянского марксизма.
Бельтов – псевдоним Г. В. Плеханова.
Ашкеры – охранники.
Je hais le mouvement qui deplace les lignes (фр.) – я ненавижу всякое перемещенье линий. Из стихов Бодлера «Красота», сборник «Цветы зла».
Антанта – военно-политический блок, союз России, Великобритании и Франции, сложившийся в 1904–1907 годах.
Рас (эфиопск.) – титул члена царской фамилии.
Негус (эфиопск.) – император.
Хедер – начальная школа иудеев.
Пиво типа медовухи.
By the way (англ.) – между прочим.
Взгляд на человека как исключительно на сексуальный объект.
Look at me (англ.) – смотри на меня.
Answer (англ.) – ответь.
Дэджазмач (эфиопск.) – управляющий.