At the seaside
У кромки воды на песке
Сижу я с лопаткой в руке,
И берег копаю морской,
И бьётся о берег прибой.
Все ямки, как чашки, пусты.
Нальёт море в чашки воды.
Когда стали ямки полны –
Напрасны старанья волны.
