Первоначально было:
Маша. Что значит принадлежат? Кому я принадлежу? Никому. Папе, маме? И то не принадлежу.
В подлиннике: Петр Сем.
На полях против текста этого диалога имеется помета Толстого: Плохо совсем.
В подлиннике: на Федьку.
В подлиннике: Мак.
В подлиннике: Пав.
В подлиннике: Мак.
В Берлинском издании вставлено: два рубля.
В Берлинском издании вставлено: восемь сорок.
В Берлинском издании вставлено: семьсот
Поумней написано поверх зачеркнутого: Не глупей