Martin A. Armstrong, Looking Behind the Curtain: The “Real” Conspiracy, April 9, 2009.
Matt Taibbi, Rolling Stone, July 9–23, 2009.
Jonathan Alter, The Promise: President Obama, Year One (New York: Simon & Schuster, 2010), p. 314.
Там же.
Джеймс Аддисон Бейкер (р. 1930) – американский политик, занимавший пост главы администрации президента Рейгана, министра финансов США, в 1989–1992 гг. – государственный секретарь США. – Прим. пер.
Письмо Ллойда Бланкфейна Джону Фуллертону от 27 апреля 2009 г.
Комментарии Ллойда Бланкфейна во время делового завтрака журналу Fortune 15 октября 2009 г.
Интервью с Ллойдом Бланкфейном.
Интервью с сенатором Левиным.
Письмо Ллойда Бланкфейна Джону Фуллертону от 27 апреля 2009 г.
День благодарения – праздник, который отмечается в США в четвертый четверг ноября (в 2008 г. – 27 ноября). – Прим. пер.
Письмо Джона Фуллертона Ллойду Бланкфейну от 31 декабря 2009 г.
Интервью с Джеймсом Крамером.
Цитата из монолога «Быть или не быть» в пьесе У. Шекспира «Гамлет» в переводе М. Л. Лозинского. – Прим. пер.
Интервью с Ллойдом Бланкфейном.
Битва за Мидуэй (июнь 1942 г.) – крупное морское сражение Второй мировой войны, которое считается поворотным моментом в войне на Тихом океане, когда японский флот потерял свое преимущество на море. – Прим. пер.
Интервью с Майклом Гринбергером.
Письма из внутренней переписки Goldman Sachs, упомянутые в этой главе, были преданы огласке сенатором Карлом Левином (из Мичигана) 27 апреля 2010 г. в рамках слушаний «Уолл-стрит и финансовый кризис: роль инвестиционных банков» на Постоянном подкомитете по расследованиям сената Соединенных Штатов. Из стенограммы слушаний 27 апреля 2010 г.
Stephen Birmingham, Our Crowd: The Great Jewish Families of New York City (New York: Harper & Row, 1967).
Там же.
NYT, March 19, 1886.
NYT, December 6, 1893, and December 9, 1893.
NYT, December 21, 1891.
Там же.
Lisa Endlich, Goldman Sachs: The Culture of Success (New York: Touchstone, 2000), p. 35.
WSOH, 1956, p. 22.
WSOH, 1964, p. 218.
Там же, pp. 33–34.
Там же, pp. 96–97.
Стенограмма от 6 января 1914 г. Публичные слушания в Нью-Йорке о создании Федерального резервного банка Нью-Йорка.
Там же.
Там же.
Там же, p. 39.
Endlich, pp. 42–43.
WSOH, 1956.
Там же.
Там же, p. 40.
Там же, p. 41.
WSOH, 1956.
NYT, January 1, 1968.
NYT, February 13, 1910.
Time, September 14, 1925.
NYT, January 1, 1968.
Там же.
Lisa Endlich, Goldman Sachs: The Culture of Success (New York: Touchstone, 2000), p. 44.
WSOH, 1956, p. 43.
Там же, p. 44.
Там же.
Там же, p. 45.
John Kenneth Galbraith, The Great Crash, 1929 (New York: Mariner Books, 2009, paperback reprint edition), p. 43.
Гэлбрейт Дж. К. Великий крах 1929 года. – Минск: Попурри, 2009.
John Kenneth Galbraith, The Great Crash, 1929 (New York: Mariner Books, 2009, paperback reprint edition), p. 49.
Там же.
Там же.
Там же, p. 47.
Warren Buffett, “Chairman’s Letter,” Berkshire Hathaway 2001 Annual Report.
Galbraith, p. 60.
Galbraith, p. 61.
Закон Гласса – Стигалла (Glass – Steagall Act) – федеральный закон 1933 г., называемый так по фамилиям его инициаторов, вплоть до конца XX в. определивший облик американской банковской системы: он запрещал коммерческим банкам заниматься инвестиционной деятельностью, существенно ограничил право банков на операции с ценными бумагами и ввел обязательное страхование банковских вкладов. – Прим. ред.
Trust, p. 589.
Там же.
Там же, p. 590.
Там же, p. 591.
Там же.
Там же.
Там же, p. 592.
Там же.
Там же.
Там же, p. 596.
Там же, p. 597.
Там же, p. 599.
Там же, p. 600.
Там же, p. 610.
Там же, p. 611.
Там же, p. 623.
Там же, p. 625.
Там же, pp. 626–27.
Там же, p. 613.
Там же, p. 614.
Galbraith, p. 61.
NYT, April 4, 1929.
Galbraith, p. 62.
NYT, August 20, 1929, p. 84.
Galbraith, p. 64.
WSOH, 1956, p. 49.
Там же.
Studs Terkel, Hard Times: An Oral History of the Great Depression (New York: New Press, 2000), pp. 72–74.
NYT, February 28, 1930.
WSOH, 1956, p. 46.
Там же, p. 46. Так Сакс разъяснил этот инцидент в рассказе об истории фирмы.
Там же, p. 47.
Там же, p. 48.
Time, August 21, 1933.
WSOH, 1956, p. 49.
Там же, p. 50.
NY, November 10, 2008.
NYT, July 29, 1969.
WSOH, 1956, p. 51.
Там же, p. 53.
“Let’s Ask Sidney Weinberg,” Fortune, October 1953, p. 174.
WSOH, 1956, p. 81.
Там же, p. 52.
Там же, p. 82.
Там же, p. 53.
E. J. Kahn Jr., “Director’s Director,” NY, September 8, 1956, p. 39.
Бернард Барух (1870–1965) – американский финансист, биржевой спекулянт, а также политический и государственный деятель. Состоял советником при президентах США Вудро Вильсоне и Франклине Д. Рузвельте. – Прим. пер.
NYT, July 29, 1969.
Time, December 8, 1958.
Горацио Элджер (1832–1899) – американский писатель, автор множества романов о людях, сумевших подняться из низов и добиться успеха. – Прим. пер.
Авраам Линкольн (1809–1865) – 16-й президент США, на чье правление приходится отмена рабства в США и Гражданская война 1861–1865 гг., национальный герой американского народа. Родился в семье бедного фермера. – Прим. пер.
NY, September 15, 1956, p. 62.
Там же.
NYT, July 29, 1969.
Fortune, October 1953.
NY, September 15, 1956, p. 60.
Fortune, October 1953.
Там же.
NYT, December 16, 1967.
Там же.
NYT, February 8, 1942.
NY, September 15, 1956, p. 65.
NYT, December 16, 1967.
Там же.