Есть нечто бесформенное и завершенное,

Что существовало до неба и земли,

Без звука, без материи,

Ни от чего не завися, не меняясь,

Всеобъемлющее, вездесущее, вечное.

Это мать вселенной.

Никому неведомо имя ее.

И мы называем ее Дао. Путь.

В отсутствие лучшего слова, мы называем ее Великой.

Великая мать, Великий поток,

Поток течет далеко.

И это значит, что он вернется.

Он течет через все сущее,

Внутри и снаружи, и возвращается

К истоку всего сущего…

Человек следует за землей,

Земля следует за Вселенной,

Вселенная следует за Дао,

Дао следует за естественным.

Лао Цзы, «Дао Дэ Цзин», глава 25

Загрузка...