«Повелителя драконов» написала немецкая писательница Корнелия Функе. Это книга о приключениях десятилетнего мальчика и его друзей – дракона и девочки-домовенка. (Здесь и далее примеч. пер.)
«Морщинка времени» (или «Складка времени») – научно-фантастическая повесть американской писательницы Мадлен Л’Энгл о девочке, которая отправилась на поиски пропавшего отца – ученого, экспериментировавшего с путешествиями во времени. «Морские бесы» – сборник сказок, написанных по мотивам китайского фольклора Артуром Боуи Крисманом.
«Хоббит» Дж. Р. Р. Толкина цитируется в переводе Наталии Рахмановой.
Так называется песня группы Green Day: «Wake Me Up When September Ends».
Так называется серия книг американского автора Джеффа Кинни, а также очень известный фильм, поставленный по этим книгам.