Таксир (таджик.) – уважаемый.
Назирами называли народных комиссаров Бухарской Народной Республики (1920 – 1924).
Абхан (таджик.) – нужник, отхожее место.
Бейтбарак – игра, схожая с игрой в города. Один из участников называет бейт – двустишие, второй должен начать свой бейт с буквы, на которую закончился предыдущий бейт, и так далее.
Кеш – старинное название Шахрисабза.