Генрих VI Ланкастерский – король Англии (1422–1461). Во время его царствования началась война Алой и Белой розы – между сторонниками династий Ланкастеров и Йорков.
Мастер – молодой барин, барчук.
Генрих VI.
Генрих V Ланкастерский – король Англии (1413–1422). В 1415 году возобновил Столетнюю войну (1337–1453) с Францией.
Азенкур – деревушка в Северной Франции. Возле Азенкура 25 октября 1415 года английский король Генрих V разгромил французскую армию.
Фартинг – английская мелкая монета.
Ave Maria (святая дева) – начало католической молитвы.
Дик, Том и Гарри – распространенные английские имена. В переносном значении – простой народ.
Шериф – в Англии должностное лицо, выполняющее главным образом административные и судебные функции.