Примечания

1

Их следовало бы выдумать (франц.).

2

Я видел тень кучера, которая тенью щетки чистила тень кар-кеты (франц.).

3

Рыцарь – и при том совершенный! (франц.)

4

рыцарь (франц.).

5

Скорбящей Богоматерью (лат.).

6

владетельный граф фон Моор! (нем.)