Бобелина (иноск.) – энергичная, крепкая по натуре женщина (намек на греческую героиню – Бобелину)
«Для контенансу» это означает – для вида, для того, чтобы казаться непринужденным.